透露他人欠款信息是否算泄露信息，这主要取决于信息的性质、透露的方式以及透露的对象。以下从不同角度进行分析：
信息性质：
- 个人隐私信息：如果欠款信息属于个人隐私范畴，如借款人的姓名、身份证号、联系方式、借款金额、还款情况等，且这些信息未经过借款人同意被公开或透露给第三方，那么这种行为很可能构成侵犯个人隐私权，即泄露信息。
- 非隐私信息：如果欠款信息并不涉及个人隐私，或者已经通过合法途径（如法院判决、公开公告等）被公开，那么透露这些信息可能不构成泄露信息。
透露方式：
- 非法获取并透露：如果通过非法手段（如窃取、骗取等）获取欠款信息，并擅自透露给第三方，这种行为不仅构成泄露信息，还可能涉及其他违法行为，如侵犯公民个人信息罪。
- 合法获取但非法透露：即使欠款信息是通过合法途径获取的，如果未经借款人同意擅自透露给第三方，也可能构成泄露信息。
透露对象：
- 特定第三方：如果欠款信息被透露给与借款事项无关的特定第三方，且这种透露未经借款人同意，那么很可能构成泄露信息。
- 公共领域或合法监管机构：在某些情况下，如为了公共利益或履行法定职责，欠款信息可能需要被透露给公共领域或合法监管机构。这种情况下，透露信息通常不被视为泄露信息，但也需要遵守相关法律法规和程序要求。
法律后果：
- 如果透露他人欠款信息构成泄露信息，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。具体后果取决于泄露信息的严重程度、造成的后果以及相关法律法规的规定。
建议：
- 在处理欠款信息时，应严格遵守相关法律法规和隐私保护原则，确保信息的合法性和安全性。
- 如果需要透露欠款信息，应事先获得借款人的明确同意，并确保透露的信息仅限于必要范围内。
- 如果发现他人未经授权透露自己的欠款信息，应及时采取法律措施维护自己的合法权益。
总结：透露他人欠款信息是否算泄露信息，需要根据信息的性质、透露的方式以及透露的对象进行综合判断。在处理此类信息时，应谨慎行事，确保遵守相关法律法规和隐私保护原则。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。