核心前提：交通事故导致他人受伤且伤者一直处于昏迷状态，涉及如何结案的法律问题。
结论前置：
- 刑事责任层面：若事故构成交通肇事罪，案件需待刑事诉讼程序终结后结案；若不构成犯罪，则主要涉及民事赔偿结案。
- 民事赔偿层面：可通过调解或诉讼方式结案，但需考虑伤者昏迷期间的医疗费、护理费等持续费用。
详细分析：
一、刑事责任层面
是否构成犯罪：
- 根据《刑法》第133条，交通肇事罪需满足“死亡1人以上或重伤3人以上，负事故全部或主要责任”等条件。若伤者昏迷但未达重伤标准（如未造成严重残疾），或驾驶员无严重违章行为（如酒驾、逃逸等），则不构成犯罪。
- 若构成犯罪：公安机关会立案侦查，移送检察院审查起诉，法院审理后作出判决。案件需待刑事诉讼程序终结（如判决生效）后才能结案。
- 若不构成犯罪：则主要涉及民事赔偿，刑事程序不启动。
特殊情形：
- 若驾驶员存在逃逸、酒驾等情节，即使伤者未死亡，也可能构成犯罪（如“交通肇事逃逸致人重伤”），需承担刑事责任。
二、民事赔偿层面
赔偿范围：
- 包括医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金（若后续评定残疾）、被扶养人生活费等。伤者昏迷期间，医疗费和护理费是主要支出，需持续计算至伤者苏醒或治疗终结。
- 若伤者成为植物人：可能涉及长期护理费、残疾辅助器具费等，赔偿期限可能按20年计算。
结案方式：
- 调解：双方可协商赔偿金额，签订调解协议，经法院确认后具有强制执行力。调解优势是效率高，但需双方自愿。
- 诉讼：若协商不成，伤者家属可向法院起诉，要求驾驶员及保险公司赔偿。法院会根据证据认定责任比例和赔偿金额。诉讼周期较长，但判决具有强制力。
执行问题：
- 若驾驶员无力赔偿，可申请强制执行其财产（如房产、车辆、工资等）。若驾驶员购买了交强险和商业三者险，保险公司需在保额范围内先行赔偿。
三、实务建议
- 及时报案并保留证据：事故发生后应立即报警，保存现场照片、监控录像、证人联系方式等证据。
- 关注伤者治疗进展：昏迷状态可能影响伤残等级评定，需待伤者病情稳定后进行司法鉴定。
- 协商与诉讼结合：可先尝试调解，若对方拒绝合理赔偿，再通过诉讼维护权益。
- 注意诉讼时效：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。
总结：撞伤人致昏迷的结案方式取决于是否构成犯罪及民事赔偿的解决。刑事案件需待程序终结，民事案件可通过调解或诉讼结案，但需全面计算赔偿项目并关注执行问题。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。