若因别人家房屋倒塌造成人员伤亡，核心处理步骤及法律责任如下：

1. 紧急处理与证据固定

• 立即救治伤员：第一时间联系急救中心（120）并报警（110），确保伤者得到及时救治，同时保留医疗记录、费用单据等证据。
• 保护现场：在确保安全的前提下，对倒塌现场进行拍照、录像，记录房屋结构、倒塌范围及周边环境，避免人为破坏证据。
• 证人信息：收集目击者联系方式，后续可能需其作证。

2. 责任主体认定

• 房屋所有权人/管理人责任：根据《民法典》第1252条，若房屋倒塌系因所有人、管理人或使用人未尽到维护义务（如年久失修、违规改造等），需承担侵权责任。
• 第三方责任：若倒塌因施工方违规操作、设计缺陷或自然灾害引发，需结合具体情形追加责任方（如施工单位、设计单位或政府相关部门）。
• 不可抗力免责：若倒塌系因地震、洪水等不可抗力导致，且所有权人已尽到合理维护义务，可能免除或减轻责任。

3. 赔偿范围与程序

• 赔偿项目：包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（若构成伤残）、死亡赔偿金（若致死）、丧葬费及精神损害抚慰金等。
• 协商与诉讼：
  1. 协商解决：可与责任方协商赔偿金额及支付方式，签订书面协议。
  2. 诉讼途径：若协商未果，可向法院提起民事诉讼，要求责任方赔偿损失。需提交证据材料（如现场照片、医疗记录、责任认定书等）。
• 保险理赔：若责任方购买了房屋保险或第三方责任险，可同步向保险公司索赔。

4. 行政与刑事责任

• 行政处罚：若房屋倒塌系因违规建设（如未取得施工许可、擅自加层等），相关部门可能对责任人处以罚款、责令整改等行政处罚。
• 刑事责任：若倒塌系因重大责任事故（如施工方违规操作导致多人伤亡），可能涉嫌“重大责任事故罪”，需承担刑事责任。

5. 预防与后续建议

• 定期检查房屋：房屋所有权人应定期委托专业机构检查房屋结构安全，及时维修加固。
• 购买保险：建议房屋所有权人购买财产保险及第三方责任险，降低风险。
• 法律咨询：若涉及复杂责任认定或赔偿争议，可随时向我咨询，我将结合具体案情提供专业意见。

提示：房屋倒塌致人伤亡案件涉及民事赔偿、行政责任及刑事责任多重法律关系，需根据具体案情综合处理。如有疑问，可直接向我提问，我将为您详细解答。