刑事立案失败转成民事诉讼，其处理速度并不一定会更快，这主要取决于民事案件本身的复杂程度、证据收集情况以及法院的审理进度等多种因素。以下是对这一问题的详细分析：

1. 案件性质与复杂程度：

   • 刑事案件与民事案件在性质上存在显著差异。刑事案件涉及犯罪行为，通常由公安机关进行侦查，检察院提起公诉，法院进行审判，其程序相对严格且复杂。
   • 民事案件则主要涉及公民、法人或其他组织之间的财产关系和人身关系纠纷，其处理程序相对灵活，但同样需要遵循一定的法律程序。
   • 如果刑事立案失败是因为证据不足或不符合刑事立案标准，而转成民事诉讼后，若民事案件本身涉及的事实清楚、证据充分，且双方争议不大，那么处理速度可能会相对较快。然而，如果民事案件本身复杂，涉及多方当事人、大量证据或需要专业鉴定等，那么处理速度可能会较慢。

2. 证据收集与准备：

   • 在刑事立案阶段，公安机关会进行一系列的侦查活动，包括收集证据、询问证人等。如果刑事立案失败，这些证据可能并不足以支持民事诉讼的提起。
   • 在转成民事诉讼后，当事人需要自行收集、整理证据，并准备相关的诉讼材料。这一过程可能需要一定的时间，尤其是当证据分散、难以收集或需要专业鉴定时。
   • 因此，证据收集与准备的充分性和效率也会影响民事诉讼的处理速度。

3. 法院审理进度：

   • 法院的审理进度是影响民事诉讼处理速度的重要因素之一。不同地区的法院、不同级别的法院以及不同法官的审理效率都可能存在差异。
   • 此外，法院的工作负荷、案件数量以及审判资源的分配等也会影响审理进度。如果法院工作繁忙、案件数量多或审判资源紧张，那么民事诉讼的处理速度可能会受到影响。

4. 当事人之间的协商与调解：

   • 在民事诉讼过程中，当事人之间可以进行协商和调解，以达成和解协议或调解协议。如果双方能够达成一致意见，那么案件可以迅速结案，处理速度会相对较快。
   • 然而，如果双方无法达成一致意见，或者一方拒绝协商和调解，那么案件将需要进入审判程序，处理速度可能会相对较慢。

建议：

• 如果刑事立案失败并考虑转成民事诉讼，建议当事人首先咨询专业律师，评估案件的可行性和胜诉率。
• 同时，当事人应积极收集、整理证据，准备相关的诉讼材料，以便在提起民事诉讼时能够迅速、有效地进行。
• 在诉讼过程中，当事人应保持与法院的沟通联系，及时了解案件的审理进度和结果。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。