可以起诉去查，但需遵循法定程序与条件。针对您提出的“老婆出轨了把钱拿给情夫用了，是否可以起诉去查”的问题，我将从法律程序、证据收集、以及可能的法律后果等角度为您详细分析。

法律程序与起诉条件

1. 起诉主体与理由：

   • 您作为配偶一方，若发现另一方（即您的妻子）存在将共同财产擅自处分给第三者（情夫）的行为，有权以侵犯夫妻共同财产权为由提起诉讼。
   • 起诉时，需明确指出被告（即您的妻子及可能涉及的情夫，若需追究其连带责任）、诉讼请求（如返还财产、赔偿损失等）及事实与理由。

2. 调查取证：

   • 在起诉前或诉讼过程中，您可能需要收集相关证据以证明您的妻子确实将财产转移给了情夫，且该行为未经您同意或违反了夫妻间的财产约定。
   • 证据形式可能包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。若自行收集证据存在困难，可向法院申请调查令，由法院依法调取相关证据。但需注意，申请调查令需符合法定条件，且法院会审查其必要性。

证据收集与法律建议

1. 证据收集：

   • 银行转账记录：这是最直接证明资金流向的证据。您可以通过银行打印转账明细，或申请法院调取相关记录。
   • 聊天记录：若您能获取到妻子与情夫之间关于财产转移的聊天记录，这将是非常有力的证据。但需注意，聊天记录的获取需合法，不得侵犯他人隐私。
   • 证人证言：如有目击者或知情者愿意出庭作证，其证言也可作为证据之一。

2. 法律建议：

   • 及时咨询律师：在起诉前，建议您先咨询专业律师，了解具体法律程序、证据收集方法及可能面临的法律风险。
   • 保留原始证据：在收集证据过程中，务必保留原始证据，避免证据被篡改或丢失。
   • 考虑和解或调解：在诉讼前或诉讼过程中，若双方能达成和解或调解协议，可节省诉讼成本和时间。

可能的法律后果

1. 财产返还：

   • 若法院认定您的妻子确实存在将共同财产擅自处分给第三者的行为，且该行为违反了法律规定或夫妻间的财产约定，法院可能会判决第三者返还财产。

2. 赔偿损失：

   • 若您的妻子行为给您造成了经济损失（如因财产转移导致的生活困难等），您还可要求其赔偿相应损失。

3. 婚姻关系处理：

   • 此外，若您因妻子出轨而决定离婚，还可根据《民法典》中关于离婚的规定，主张多分财产或要求对方给予损害赔偿。

行动建议：

• 立即收集相关证据，包括但不限于银行转账记录、聊天记录等。
• 咨询专业律师，了解具体法律程序及证据收集方法。
• 考虑是否通过和解或调解方式解决纠纷，以节省诉讼成本和时间。
• 若决定起诉，需准备充分的证据材料，并按照法定程序向法院提起诉讼。

在处理此类纠纷时，务必保持冷静与理性，依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。