关于刑事律师会见时不允许传送任何信件的法律规定，核心结论在于：律师在会见在押的犯罪嫌疑人、被告人时，确实不能为其传递任何信件或案件物品，这是基于法律规定和职业道德的明确要求。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十九条：
- 辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。但这里的“通信”通常指的是律师与犯罪嫌疑人、被告人之间的正式法律文书或信件的交换，且需符合法律规定和监管要求，并不意味着律师可以随意传递个人信件或案件物品。
- 法律并未授权律师在会见时传递案件物品或个人信件，这是为了维护司法公正和案件调查的顺利进行。
《中华人民共和国律师法》及相关职业道德规范：
- 律师在执业活动中应遵守法律法规和职业道德，不得利用职业便利为当事人谋取不正当利益或进行违法活动。
- 传递信件或案件物品可能涉及伪造证据、干扰证人作证等违法行为，严重破坏司法公正，因此被明确禁止。
二、禁止传递信件或案件物品的原因
维护司法公正：
- 律师作为法律专业人士，其职责是提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，而非参与案件的非法操作。
- 传递信件或案件物品可能涉及伪造证据、篡改案情等违法行为，严重干扰司法程序的正常进行，破坏司法公正。
保障案件调查顺利进行：
- 案件物品（如证据材料、作案工具等）和信件内容可能是案件调查的重要线索和依据。
- 律师传递信件或案件物品可能导致关键证据丢失、被篡改或泄露，影响案件的侦破和审判。
遵守监所管理规定：
- 看守所等监管场所对物品管理有严格规定，禁止非工作人员私自传递物品，包括信件。
- 律师作为外部人员，必须遵守这些规定，以确保监所的安全和秩序。
三、违规行为的后果
行政处罚：
- 律师若违反规定传递信件或案件物品，可能面临司法行政机关的警告、罚款、暂停执业等处罚。
刑事责任：
- 若律师的行为构成犯罪（如伪造证据罪、妨害作证罪等），将依法追究刑事责任。
职业声誉受损：
- 违规行为会损害律师的职业声誉和形象，影响其未来的执业活动。
四、实际操作中的注意事项
- 律师在会见在押的犯罪嫌疑人、被告人时，应严格遵守法律法规和监管要求，不得传递任何信件或案件物品。
- 若犯罪嫌疑人、被告人有合法需求需要传递信息或物品，应通过正规渠道（如法院、检察院等）进行，并确保信息的真实性和合法性。
- 律师应加强对自身职业道德和法律规范的学习，提高法律意识和风险意识，避免因违规行为而遭受法律制裁和职业损失。
如有任何关于刑事辩护或经济犯罪领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确、有深度的法律解答。