结论前置：借别人东西不还，一般属于民事纠纷，报警作用有限。但在存在侵占罪、诈骗罪或暴力催收等特殊情况下，可以报警处理。债权人或物品出借人主要通过协商、调解、仲裁或诉讼等法律途径来维护自己的权益。
详细分析如下：
一、报警的适用性
一般情况：
- 借别人东西不还，本质上属于民事纠纷，涉及的是双方之间的债权债务关系或物品借用关系，不在公安机关的主要管辖范围内。公安机关主要负责刑事案件和治安案件的处理，对于单纯的民事纠纷无权直接管辖。因此，在大多数情况下，报警并不能直接解决借物不还的问题。
特殊情况：
- 侵占罪：若对方以非法占有为目的，将代为保管的他人财物非法占为己有，且数额较大（一般认为1万元以上），拒不退还，则可能构成侵占罪。侵占罪属于自诉案件，当事人需自行向人民法院提起刑事自诉，但在此之前，也可以向公安机关报案，由公安机关进行初步调查。
- 诈骗罪：若对方在借东西时就具有非法占有目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取财物，且数额较大（一般诈骗公私财物价值三千元至一万元以上），则可能构成诈骗罪。这种情况下，当事人可以向公安机关报案，公安机关会依法进行调查，若认为符合立案条件，会立案侦查，并追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
- 暴力催收或违法行为：在追讨借用物品过程中，如果债务人使用暴力、威胁等手段对待债权人，或者债权人对债务人进行暴力催收，扰乱正常生活甚至威胁人身安全，这种涉及治安违法的情况可以报警。公安机关会根据《治安管理处罚法》进行处理，对违法犯罪者予以制裁。
二、法律途径维护权益
协商：
- 首先尝试与对方友好沟通，了解不还东西的原因，争取达成一致的归还计划。这是解决纠纷最简便、最直接的方式。
调解：
- 如果协商无果，可以找一个双方都信任的第三方进行调解，如人民调解委员会等。第三方从中斡旋，促使双方达成调解协议，以解决纠纷。
仲裁：
- 如果借用合同中有仲裁条款约定，债权人可以将纠纷提交给约定的仲裁机构进行仲裁。仲裁裁决具有法律效力，一方不履行时，另一方可向法院申请强制执行。但需注意，仲裁条款需双方事先约定，且仲裁机构的选择需明确。
诉讼：
- 向有管辖权的人民法院提起民事诉讼是解决民事纠纷的主要途径。在提起诉讼前，债权人需要收集相关证据（如借用合同、聊天记录、证人证言等）以证明借用事实的存在。一旦法院受理并判决，债务人必须履行判决所确定的义务。若债务人不履行判决，债权人可以在规定时间内申请强制执行。
三、报警的可行性与局限性
可行性：
- 从法律层面上讲，借物不还确实可以报警，因为任何扰乱公共秩序、妨害公共安全、侵犯人身权利、财产权利的行为都可以报警处理。
局限性：
- 然而，由于借物不还往往被视为民事纠纷，警方在处理此类问题时主要会进行调解，而不会直接采取强制措施。若调解无果，警方通常会建议当事人通过法律途径解决纠纷。
总结与建议：
面对别人借东西不还的情况，首先应判断其性质是民事纠纷还是刑事犯罪。对于民事纠纷，建议通过协商、调解或诉讼等民事途径解决；对于涉嫌刑事犯罪的情况，则可向公安机关报案。在整个过程中，当事人应保留好相关证据，以便在需要时提供证明。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。