公司章程更新并不一定需要法人亲自到场，但具体是否需要法人到场，取决于更新章程的具体情形以及当地工商行政管理部门的要求。以下从多个角度详细说明：
一、一般情况下的要求
法人签署相关文件：在更新公司章程时，通常需要法人签署《公司变更登记申请书》或相关修正案等文件。但这并不意味着法人必须亲自到场，如果法人无法亲自到场，可以委托他人代为办理。
委托他人代为办理：如果法人无法亲自到场，可以签署《指定代表或者共同委托代理人的证明》，并指定一名代表或委托代理人代为办理。此时，需要提供该代表或委托代理人的身份证复印件，以及法人签署的授权委托书（部分地区可能要求授权委托书经过公证）。
二、特殊情况下的处理
线上办理：随着政务服务的数字化，部分地区支持通过政务服务网或电子税务局等平台进行线上办理公司章程更新。在这种情况下，法人可以通过实名认证和电子签名的方式完成变更手续，无需亲自到场。
远程视频核验：部分地区的工商局或政务服务中心提供了远程视频核验服务。法人可以通过视频通话的方式与工作人员进行实时沟通，并完成身份核验和签字确认等步骤，从而无需亲自到场。
三、实际操作中的注意事项
提前了解当地政策：由于不同地区的政策和要求可能存在差异，建议在办理前提前了解当地工商行政管理部门的具体规定，以确保办理流程的顺利进行。
准备齐全的材料：按照要求准备齐全的材料是办理公司章程更新的关键。除了上述提到的文件外，可能还需要提供公司营业执照副本、股东会决议等其他相关材料。
确保信息的准确性：在填写申请表和提交材料时，应确保所有信息的准确性和完整性。任何错误或遗漏都可能导致办理失败或延误，因此务必仔细核对。
四、法律后果与建议
如果公司章程更新未按照法定程序进行，或者提交的材料存在虚假、误导性信息，可能会面临工商行政管理部门的处罚，甚至可能引发法律纠纷。因此，建议公司在更新章程时务必遵循法定程序，确保所有材料的真实性和准确性。
如果您在更新公司章程过程中遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律帮助。