结论前置：车贷逾期被法院传票后，若确实无力偿还，可以与贷款方协商，但需注意协商的时机、方式及法律后果。以下从不同角度展开分析：

1. 协商的法律依据与可行性

• 法律依据：根据《民法典》第六百七十八条，借款人可以在还款期限届满前向贷款人申请展期；贷款人同意的，可以展期。即使已逾期，双方仍可协商调整还款计划（如延长还款期限、分期偿还等），但需贷款方同意。
• 可行性：贷款方为减少损失，可能接受协商，尤其是借款人能提供合理还款方案（如收入证明、资产情况）时。但若贷款方已起诉，协商空间可能受限，需尽快行动。

2. 协商的关键步骤

• 主动联系贷款方：在收到传票后，立即与贷款方客服或法务部门沟通，表明还款意愿及当前困难，提出具体协商方案（如延期3个月、每月偿还部分本金等）。
• 书面确认协议：若达成口头协议，务必要求贷款方出具书面补充合同或还款计划书，明确调整后的还款金额、期限及违约责任，避免口头约定无效。
• 法院调解阶段：若案件已进入诉讼程序，可向法院申请调解，由法官主持双方协商，调解协议经法院确认后具有强制执行力。

3. 协商失败的法律后果

• 判决与执行：若协商未果，法院将依法判决借款人偿还本金、利息及可能产生的违约金、诉讼费等。判决生效后，贷款方可申请强制执行，查封、拍卖借款人财产（如车辆、房产等）。
• 信用影响：逾期记录将上报征信系统，影响个人信用，未来贷款、信用卡申请可能受限。

4. 特殊情况处理

• 经济困难证明：若借款人因失业、重大疾病等导致无力偿还，可向法院提交相关证明，申请减免部分利息或延长还款期限。法院可能根据实际情况调整判决。
• 破产申请：若债务远超偿还能力，可依据《企业破产法》或《个人破产条例》（部分地区试点）申请破产，但需满足严格条件，且可能影响个人信用多年。

5. 行动建议

• 立即行动：收到传票后勿拖延，尽快与贷款方或法院沟通，避免缺席判决导致被动。
• 保留证据：保存所有与贷款方的沟通记录（如录音、聊天记录）、收入证明、困难证明等，以备协商或诉讼使用。
• 法律咨询：若对协商方案或法律程序不熟悉，可直接向我咨询，我将根据具体案情提供专业建议。

总结：车贷逾期后协商是可行的，但需以书面形式固定协议，并尽快行动以减少法律风险。若协商困难，建议通过法院调解或寻求专业法律帮助，避免被动应对诉讼。