经济独立却共同生活，在法律上并不直接等同于“一家”的认定，这需结合具体法律关系和实际情况来判断。以下从不同角度进行分析：
一、法律上的“家庭”认定
在法律上，“家庭”通常指的是基于婚姻、血缘或收养关系而形成的共同生活体。这种认定主要依据的是家庭成员之间的法律关系，而非单纯的经济状况或共同生活的事实。因此，即使两个人经济独立，但如果他们之间存在婚姻关系，那么他们自然被认定为一家。
二、经济独立与共同生活的法律影响
财产关系：经济独立意味着双方在财产上没有直接的依赖关系。然而，如果双方共同生活并共享某些财产（如共同购买的房屋、车辆等），这些财产可能被视为共同财产，但这并不改变他们各自经济独立的性质。在法律上，共同财产的认定需要依据具体的法律规定和事实情况。
继承权：经济独立并不影响继承权。如果双方存在婚姻关系或其他法定继承关系，一方去世后，另一方可能享有继承权。这种继承权是基于法律关系而非经济状况。
扶养义务：在家庭关系中，成员之间可能存在扶养义务。这种义务通常基于法律关系（如婚姻、血缘）而非经济状况。因此，即使双方经济独立，如果存在法律上的扶养关系，一方仍有义务扶养另一方。
三、实际案例与法律适用
在实际案例中，法院在判断两个人是否构成“一家”时，会综合考虑多种因素，包括但不限于：双方是否存在婚姻关系、是否共同生活、是否共享财产、是否存在扶养义务等。经济独立只是其中一个因素，并非决定性因素。
四、法律建议
明确法律关系：如果双方希望在经济独立的同时保持某种法律上的家庭关系（如婚姻关系），建议明确双方的法律地位和权利义务，以避免未来可能出现的法律纠纷。
签订协议：对于共同购买的财产或存在的其他经济往来，建议双方签订书面协议，明确各自的权利和义务，以保障双方的合法权益。
咨询专业律师：如果双方在经济独立和共同生活方面存在法律疑问或纠纷，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
总结来看，经济独立却共同生活并不直接等同于法律上的“一家”认定。这种认定需要依据具体的法律关系和实际情况来判断。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。