在法院通知男方而未通知女方的情况下，可能会产生以下几种法律后果和影响：

1. 程序瑕疵与诉讼权利保障：

   • 法院在审理案件时，应当确保所有当事人的诉讼权利得到充分保障，这包括通知当事人参加庭审、提交证据、进行辩论等。如果法院仅通知了男方而未通知女方，这可能构成程序上的瑕疵，影响女方诉讼权利的行使。
   • 女方在未被通知的情况下，可能无法及时了解案件进展，无法准备和提交相关证据，也无法在庭审中充分表达自己的意见和诉求，从而损害其合法权益。

2. 可能的法律后果：

   • 案件审理受阻：如果女方因未被通知而未能参加庭审，法院可能无法全面、客观地了解案件事实，导致审理进程受阻或无法作出公正判决。
   • 判决效力问题：在女方未被通知的情况下作出的判决，可能因程序瑕疵而被视为无效或可撤销。女方有权在知道或应当知道判决之日起一定期限内提出上诉或申请再审，要求法院重新审理案件。
   • 法院责任：如果法院因未通知女方而导致严重后果，如判决错误、当事人权益受损等，法院可能需承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿损失、纠正错误判决等。

3. 女方的应对措施：

   • 及时了解案件信息：女方应主动通过合法途径了解案件进展，如联系法院、查询案件信息等，以确保自己的诉讼权利得到保障。
   • 提出异议或申请再审：如果女方发现法院未通知其参加庭审或作出判决，且该判决可能损害其合法权益，女方有权在法定期限内提出异议或申请再审，要求法院重新审理案件。
   • 寻求法律援助：在处理此类法律问题时，女方可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。

4. 法院的纠正措施：

   • 如果法院发现未通知女方的情况，应立即采取措施纠正，如重新通知女方参加庭审、重新审理案件等，以确保案件的公正、公平审理。
   • 法院还应加强内部管理，完善通知程序，防止类似情况再次发生，以维护司法公正和当事人权益。

总结来说，法院在审理案件时，必须确保所有当事人的诉讼权利得到充分保障。如果法院仅通知了男方而未通知女方，可能构成程序瑕疵，影响女方诉讼权利的行使，并可能导致判决效力问题。女方在发现此类情况时，应及时了解案件信息、提出异议或申请再审，并寻求法律援助。同时，法院也应采取纠正措施，加强内部管理，以维护司法公正和当事人权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。