核心结论：修路借用对向车道导致误闯红灯，是否处罚需结合具体情形判断，一般可分以下两种情况处理：

1. 因交通管制或信号调整导致误闯红灯的，通常不予处罚
   根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第二十二条，交通技术监控设备记录的违法行为信息，若存在“因交通信号指示不一致造成的”“避让执行紧急任务的警车、消防车、救护车、工程救险车造成的”等情形，经核实后应当予以消除。
   具体到修路场景，若施工方或交管部门已通过临时交通标志、信号灯调整（如将对向车道改为临时通行方向）或现场指挥等方式明确通行规则，且驾驶员按照调整后的规则行驶（如绿灯时通行），即使被原方向红灯抓拍，也可通过行政复议或申诉主张免罚。
   关键证据：需保留施工路段照片（显示临时信号灯或标志）、导航软件记录（证明路线因施工调整）、交管部门发布的临时管制通告等材料，作为申诉依据。

2. 未遵循临时通行规则或未注意警示标志导致闯红灯的，仍可能被处罚
   若施工路段已设置“借道通行”“单向行驶”等明显标志，但驾驶员未观察路况、未减速确认信号灯，直接按原习惯闯入对向车道红灯区域，则属于“违反交通信号灯通行”的违法行为。根据《道路交通安全法》第三十八条、第九十条，此类行为通常处200元罚款，记6分。
   例外情形：若驾驶员能证明因施工方标志设置不规范（如标志被遮挡、与实际路况不符）导致误判，可尝试通过行政复议减轻或免除处罚，但需承担举证责任。

实务建议：

• 遇到施工路段时，务必提前减速，观察临时交通标志、信号灯及现场指挥人员指示；
  
• 若因施工导致误拍，可在收到处罚决定书后60日内向交管部门提出行政复议，或通过“交管12123”APP在线申诉；
  
• 申诉时需明确说明“因修路借用对向车道，按临时信号灯指示通行，不存在主观故意违法”，并附上相关证据。
  

如有具体案例或证据材料，可进一步向我提供细节，以便更精准分析。