关于您提出的“欠条转给他人怎么写以及是否有法律效力”的问题，这实际上涉及到了欠条的转让（或称为债权转让）以及欠条的书写规范两个层面。下面，我将结合这两个方面，为您详细解答。
一、欠条的转让（债权转让）
债权转让的合法性：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：
- 根据债权性质不得转让；
- 按照当事人约定不得转让；
- 依照法律规定不得转让。
- 因此，在一般情况下，欠条所代表的债权是可以转让的，但需确保不存在上述不得转让的情形。
债权转让的通知：
- 债权人转让债权的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。
- 通知的方式可以是书面形式，也可以是其他能够确认债务人收悉的方式。
转让后的欠条处理：
- 在债权转让后，原欠条可以由新债权人（受让人）持有，作为其享有债权的凭证。
- 为了明确债权转让的事实，双方（原债权人和新债权人）可以签订一份债权转让协议，并可以要求债务人在该协议上签字确认，或者单独向债务人发出债权转让通知。
二、欠条的书写规范（以确保法律效力）
无论欠条是否转让，其书写都必须符合一定的规范，以确保其法律效力。以下是一份具有法律效力的欠条应包含的要素：
标题：
双方信息：
- 明确记录欠款人（债务人）和收款人（原债权人/新债权人）的全名、身份证号码及联系方式。
- 附上身份证复印件以作备份（可选，但建议）。
欠款金额：
- 用阿拉伯数字明确写出欠款的具体金额，例如“￥10000.00”。
- 同时用中文大写金额，如“人民币壹万元整”，以防止金额被篡改。
欠款原因：
- 简要说明欠款发生的事由，比如“因购买某某商品欠款”。
还款时间：
- 写明具体的还款日期，例如“于XXXX年XX月XX日前还清”。
- 如设定分期还款计划，应详细列出每期应还金额及还款日期。
利息与违约责任（如适用）：
- 明确写明利息的计算方式（如有），如“月利率为X%”。
- 约定若债务人未能按时还款应承担的责任，如“若逾期还款，应按照未还款金额的X%支付违约金”。
落款：
- 由债务人本人亲自签名并按手印（不能代签）。
- 写上欠条出具的具体日期。
- 如可能，加盖公章（对于公司债务）或邀请见证人在场签字（增加法律效力）。
三、示例格式（债权转让后的欠条）
欠条
本人[债务人姓名]，身份证号：[债务人身份证号码]，联系电话：[债务人联系电话]，原欠[原债权人姓名]（身份证号：[原债权人身份证号码]，联系电话：[原债权人联系电话]）因[欠款原因]人民币[大写金额]（小写：￥[数字金额]）。现该债权已转让给[新债权人姓名]（身份证号：[新债权人身份证号码]，联系电话：[新债权人联系电话]），本人确认并同意向新债权人履行还款义务。
利息按照月利率[X]%计算（如适用）。还款期限为[具体还款日期]，或按以下分期还款计划执行：[详细分期还款计划]。若本人逾期还款，愿按照未还款金额的[X]%向新债权人支付违约金。
特立此据！
欠款人（签名并按手印）：[债务人姓名]
日期：[出具欠条的日期]
（可选）新债权人（签名）：[新债权人姓名]
（可选）见证人（签名）：[见证人姓名]
四、注意事项
- 书写工具：使用黑色或蓝色钢笔、中性笔书写，避免使用铅笔或易褪色的墨水。
- 保存方式：欠条一式两份（或更多，根据需要），各方各执一份，并妥善保存。
- 语言表达：内容表述要清晰、准确，避免使用模糊、歧义的语言。
- 法律咨询：如果对法律术语或格式不熟悉，建议咨询专业的法律顾问或律师。
综上所述，欠条在符合一定条件下是可以转让的，并且其书写必须遵循一定的规范以确保法律效力。希望以上解答能够对您有所帮助。