在名誉权纠纷案件中，能否调取对方资料需分情况讨论：

1. 诉讼阶段调取对方身份信息
   若需起诉对方但缺乏其身份信息（如姓名、身份证号、住址等），可通过法院调查令或律师持法院介绍信向公安机关、网络平台等机构调取。但需注意：

   • 调取范围限于与案件直接相关的基本信息，不得扩大至隐私内容；
     
   • 需提供初步证据证明对方存在侵权行为（如侮辱、诽谤的聊天记录、公开言论等）。

2. 诉讼阶段调取对方侵权证据
   若需证明对方实施了名誉权侵害行为（如伪造证据、恶意传播不实信息），可通过以下途径：

   • 申请法院调查取证：向法院提交书面申请，说明证据内容、存放地点及与案件的关联性，由法院决定是否调取；
     
   • 律师自行取证：在合法范围内收集公开信息（如社交媒体截图、公开报道等），但需避免侵犯他人隐私或违反法律规定。

3. 非诉讼阶段调取资料
   在起诉前或诉讼外，个人或律师无权直接调取对方非公开资料（如银行流水、通信记录等）。若需获取此类证据，必须通过法院程序，否则可能构成侵权。

风险提示：

• 调取资料需严格遵循合法性原则，不得通过非法手段（如黑客攻击、私自安装监控设备等）获取；
  
• 若调取内容涉及他人隐私或商业秘密，需在诉讼中依法申请“不公开审理”或对证据进行保密处理。

建议：
若您已掌握对方侵权的基本证据（如不实言论截图、证人证言等），可先向法院提交起诉材料，再通过合法程序申请调取补充证据。如有具体案件细节，可进一步向我说明，我将为您提供更详细的操作方案。