针对您提出的问题，即小区充电棚着火后应追查谁的责任，以及维修人或换电池人是否与此有关，以下是我的详细分析：
责任追查的一般原则：
- 在小区充电棚着火的事件中，首先需要确定的是火灾的起因。这通常需要通过消防部门的调查来确定，包括但不限于电气故障、人为疏忽、设备老化等因素。
- 一旦确定了火灾的起因，就可以进一步追查相关责任。例如，如果是电气故障导致的火灾，可能需要检查充电设备的安装、维护是否符合安全标准；如果是人为疏忽，如乱扔烟蒂等，则需要追究相关人员的责任。
维修人或换电池人的责任：
- 维修人责任：如果维修人在维修过程中存在过错，如未按照安全标准进行维修、使用了不合格的配件等，导致充电设备存在安全隐患并最终引发火灾，那么维修人可能需要承担相应的责任。
- 换电池人责任：对于换电池人而言，如果其在更换电池过程中操作不当，如使用了不匹配的电池、未正确安装电池等，也可能导致充电设备故障并引发火灾。在这种情况下，换电池人同样可能需要承担责任。
- 关键点：要确定维修人或换电池人是否与火灾有关，关键在于他们是否在操作过程中存在过错，并且这种过错是否与火灾的发生有直接的因果关系。
法律建议：
- 在处理此类事件时，建议首先保护好现场，以便消防部门和相关调查机构进行调查。
- 同时，及时收集并保存相关证据，如维修记录、电池更换记录、监控视频等，这些证据在后续的责任追查中可能起到关键作用。
- 如果认为维修人或换电池人存在过错，并且这种过错与火灾的发生有直接关系，可以考虑通过法律途径追究其责任。这可能包括提起民事诉讼要求赔偿损失，或者在必要时向公安机关报案以追究其刑事责任。
可能的法律后果：
- 如果维修人或换电池人被认定对火灾负有责任，他们可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿因火灾造成的财产损失、人身伤害等。
- 在某些情况下，如果他们的行为构成犯罪（如过失致人死亡、重大责任事故罪等），还可能面临刑事处罚。
综上所述，小区充电棚着火后应追查谁的责任取决于火灾的起因和相关人员的过错情况。维修人或换电池人是否与此有关也取决于他们在操作过程中是否存在过错以及这种过错是否与火灾的发生有直接的因果关系。如果您对此类事件有进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。