不找律师直接起诉交通事故案件，核心流程包括准备起诉材料、向法院提交材料并立案、参与庭审、等待判决及执行判决这几个主要步骤。以下是详细说明：

1. 准备起诉材料

   • 起诉状：需明确写明原告、被告的基本信息（如姓名、性别、年龄、住址、联系方式等），诉讼请求（如要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等具体金额），事实与理由（详细阐述交通事故的发生经过、责任认定情况、造成的损害后果等），以及证据和证据来源，证人姓名和住所。
   • 证据材料：包括交通事故责任认定书（这是证明事故责任的关键证据）、医疗费发票、诊断证明、病历、误工证明（如工资单、单位出具的误工证明等）、护理证明（如护理费发票、护理人员的身份证明等）、交通费票据、伤残鉴定意见书（如果构成伤残的话）等。这些证据材料需整理成册，并附上证据清单，注明每份证据的名称、来源、证明目的等。

2. 向法院提交材料并立案

   • 携带准备好的起诉状和证据材料，前往有管辖权的法院（通常是事故发生地或者被告住所地的基层人民法院）的立案庭提交。
   • 法院会对提交的材料进行审查，如果材料齐全且符合立案条件，法院会出具受理通知书，并告知缴纳诉讼费的方式和期限。
   • 缴纳诉讼费后，法院会正式立案，并安排开庭时间。

3. 参与庭审

   • 在开庭前，需仔细阅读法院送达的开庭传票，了解开庭的时间、地点、审判人员等信息。
   • 开庭时，需按照法院的要求出庭，遵守法庭纪律，如实陈述事实，出示证据，进行辩论等。
   • 如果对庭审过程或者判决结果有异议，可以在规定的时间内提出上诉。

4. 等待判决及执行判决

   • 庭审结束后，法院会依法作出判决，并送达双方当事人。
   • 如果判决支持了原告的诉讼请求，被告未在规定的时间内履行判决义务，原告可以向法院申请强制执行，要求法院采取查封、扣押、冻结等措施，强制被告履行判决义务。

额外提醒：虽然不找律师直接起诉是可行的，但交通事故案件涉及的法律问题可能较为复杂，如责任认定、赔偿标准、证据收集等。如果您对法律程序不熟悉或者案件情况较为复杂，建议还是寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。不过，如果您决定自己处理，有任何疑问也可以直接向我咨询，我会尽力为您提供帮助。