协助组织卖淫获利8600元且自首的，可能面临五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金，自首情节可能从轻或减轻处罚。具体分析如下：

1. 定罪与量刑基准
   根据《刑法》第三百五十八条第四款，协助组织他人卖淫的行为构成犯罪，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的（如多次协助、协助多人、造成严重后果等），处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   本案中，获利8600元属于一般情节，未达到“情节严重”标准，基准刑为五年以下有期徒刑、拘役或管制，并处罚金。

2. 自首的法定从宽情节
   根据《刑法》第六十七条，犯罪后自首的，可以从轻或者减轻处罚；其中犯罪较轻的，可以免除处罚。

   • 从轻：在基准刑范围内选择较轻的刑罚（如拘役而非有期徒刑）。
     
   • 减轻：突破基准刑下限（如判处管制而非拘役）。
     
   • 免除处罚：若犯罪情节显著轻微（如仅协助一次、未造成危害后果），可能免予刑事处罚。

3. 量刑影响因素
   法院会综合以下情节调整刑罚：

   • 获利金额：8600元属于较低数额，可能作为从轻情节。
     
   • 作用大小：若仅为辅助角色（如接送、望风），量刑可能更轻。
     
   • 认罪态度：自首后如实供述、认罪认罚的，可进一步从宽。
     
   • 前科情况：无前科者更易获得从宽处理。

4. 实务建议

   • 争取认罪认罚从宽：签署《认罪认罚具结书》后，检察院可能提出更轻的量刑建议。
     
   • 退缴违法所得：主动退还8600元获利，体现悔罪态度。
     
   • 提供立功线索：若能协助抓捕主犯或其他犯罪嫌疑人，可能减轻处罚。

提示：具体量刑需由法院结合全案证据认定，以上分析仅供参考。如有进一步疑问或需委托辩护，可直接向我咨询。