当您的信用卡被他人借用且无法要回时，这确实是一个棘手的问题，但您可以通过一系列有序且合法的步骤来维护自己的权益。以下是我为您整理的详细处理建议：

一、立即采取紧急措施

1. 挂失信用卡：

   • 第一时间拨打银行24小时客户服务专线，申请挂失原卡。挂失后，旧卡将无法使用，这能有效防止他人继续恶意使用或产生更多债务。
   • 银行会寄送新卡给您，收到后需立即激活，并修改查询密码和交易密码以确保账户安全。

2. 向银行说明情况：

   • 及时与银行客服部门联系，详细说明信用卡被借用及当前无法还款的情况。
   • 表达您的还款意愿，并争取银行的理解与支持，如申请延期还款、分期还款或减免部分费用等。

二、承担还款责任并了解账户情况

• 还款责任：

  • 根据我国政策规定，信用卡债务由持卡人本人承担。因此，即使信用卡被他人使用，您也需按时偿还欠款，以避免逾期影响个人信用记录。

• 了解交易记录：

  • 向银行咨询信用卡的交易记录和欠款情况，明确在信用卡借出期间的使用情况及是否产生了额外债务。

三、友好沟通与收集证据

1. 尝试友好协商：

   • 与借卡人进行心平气和的交流，说明信用卡在他人手中的风险，并要求立即归还。
   • 保留所有沟通记录，如聊天记录、短信、邮件等，作为后续可能的证据。

2. 全面收集证据：

   • 整理与借卡人的所有通信记录，以及银行账单、催款单等。
   • 如果有借条或借款协议（如有），也需一并整理。
   • 这些证据将是你后续维权的重要依据。

四、寻求法律途径维护权益

1. 发送律师函：

   • 若对方拒绝归还信用卡或清偿相关债务，可考虑委托律师发送律师函。
   • 律师函具有法律威慑力，能够明确告知借卡人其行为的违法性及应承担的法律责任，要求其限期还款。

2. 提起诉讼：

   • 若律师函仍未能促使借卡人履行还款义务，您有权向法院提起民事诉讼。
   • 在准备充分的证据材料后，撰写起诉状并向有管辖权的法院提交立案申请。
   • 法院将依法审理此案，并根据事实作出公正判决。

3. 申请强制执行：

   • 若判决生效后借卡人仍未还款，您可向法院申请强制执行。
   • 法院将通过查封、拍卖其财产等方式实现债权。

五、防范未来风险与提高安全意识

• 避免外借信用卡：

  • 为防止类似事件再次发生，建议不要将信用卡借给他人使用。

• 定期检查账单：

  • 定期查看信用卡账单，及时发现并处理任何异常交易。

• 加强个人信息保护：

  • 提高安全意识，避免泄露信用卡信息或其他敏感个人信息。

综上所述，当信用卡借给别人后要不回来时，您应立即挂失信用卡、承担还款责任、友好沟通并保留证据、必要时寻求法律途径维护权益，并加强自我防范意识以避免未来风险。这些措施将有助于保障您的合法权益并最小化潜在损失。希望这些建议能对您有所帮助。