将现货卖给期货交易中的买方，这一行为本身并不直接涉及违法性判断，但关键在于交易的具体安排和合同条款是否合法合规。以下从不同角度为你详细分析：

一、现货与期货交易的基本概念

1. 现货交易：指的是买卖双方以即时交割为目的，进行商品或资产的买卖。现货交易通常涉及的是实际存在的商品或资产，且交割时间较短。
2. 期货交易：则是一种标准化的远期合约交易，买卖双方约定在未来某一特定时间以特定价格交割某种商品或资产。期货交易具有杠杆性、高风险性和高收益性等特点。

二、现货卖给期货交易中的买方的合法性分析

1. 合同自由原则：在民事法律关系中，合同自由是一项基本原则。只要双方当事人意思表示真实，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合同即具有法律效力。因此，如果现货卖方与期货交易中的买方就现货的买卖达成合意，并签订了合法有效的合同，那么这一交易行为本身是合法的。

2. 期货交易的特殊性：然而，期货交易具有其特殊性，如杠杆性、高风险性等。如果现货卖方在交易过程中存在欺诈、操纵市场等违法行为，或者期货交易中的买方利用期货交易进行非法活动（如洗钱、内幕交易等），那么这一交易行为就可能涉及违法。

3. 监管要求：此外，期货交易通常受到严格的监管。如果现货卖方或期货交易中的买方未遵守相关监管要求（如未取得相应的交易资格、未履行信息披露义务等），那么这一交易行为也可能受到监管机构的处罚。

三、可能涉及的法律风险及建议

1. 合同风险：在签订现货买卖合同时，应确保合同条款明确、合法，并充分考虑期货交易的特点和风险。例如，可以约定交割时间、交割方式、价格调整机制等条款，以降低交易风险。
2. 监管风险：应密切关注相关监管政策的变化，确保交易行为符合监管要求。如果涉及跨境交易或特殊商品交易，还应了解并遵守相关国际法规和国内特殊规定。
3. 法律风险防范：建议在交易前咨询专业律师或法律顾问，对交易行为进行法律风险评估和防范。在交易过程中，应保留好相关证据和文件，以便在发生纠纷时维护自身权益。

总结来说，将现货卖给期货交易中的买方本身并不直接涉及违法性判断，但关键在于交易的具体安排和合同条款是否合法合规。如果你在这一过程中遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。