针对您提出的“转弯时对方直行超速怎么处罚”的问题，这实际上涉及两个方面的法律责任与处罚：一是转弯车辆的责任与处罚，二是直行超速车辆的责任与处罚。以下是对此问题的详细解答：

一、转弯车辆的责任与处罚

在转弯过程中，特别是左转弯时，车辆需遵守让行规定，即让直行车辆先行。若转弯车辆未遵守此规定，导致与直行车辆发生碰撞，即使直行车辆存在超速行为，转弯车辆也可能被认定为承担主要或全部责任。具体处罚依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，可能包括警告或二十元以上二百元以下罚款，具体执行标准可能因地区而异。

二、直行超速车辆的责任与处罚

直行车辆若存在超速行为，将依据超速程度受到不同处罚：

1. 超速10%以下：通常不罚款，仅给予警告处分。
2. 超速10%-20%：根据道路限速不同，可能处50元至200元不等罚款。
3. 超速20%-50%：处100元至500元不等罚款，并扣6分。
4. 超速50%以上：处1000-2000元罚款，可并处吊销机动车驾驶证，扣12分。

三、事故责任的综合判定

在转弯车辆与直行超速车辆发生碰撞的交通事故中，事故责任的综合判定需由交警部门根据现场情况、证人证言、监控视频等证据进行。若直行车辆超速达到一定程度，对事故发生起到了一定作用，则双方均需承担责任。责任比例由交警根据超速具体情况（如超速百分比）、转弯车辆操作等因素综合判断，可能是主次责或同等责任。

四、建议与提醒

1. 遵守交通规则：无论是转弯车辆还是直行车辆，都应严格遵守交通规则，特别是限速规定和让行规定，以确保行车安全。
2. 注意观察交通状况：在行车过程中，应时刻注意观察交通状况，确保安全后再进行转弯或直行。
3. 配合交警调查：一旦发生交通事故，应及时报警并配合交警部门的调查和处理，以维护自身和他人的合法权益。

综上所述，转弯时对方直行超速的处罚涉及双方的责任与处罚，具体需由交警部门根据现场情况综合判断。希望以上解答能对您有所帮助。