在取保候审期间与他人发生冲突，可能会面临以下法律后果：
取保候审措施可能被撤销：
- 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》及相关法律法规，被取保候审的犯罪嫌疑人应当遵守相关规定，包括不得干扰案件的侦查和审理，不得离开指定的居住地等。若在此期间与他人发生冲突，尤其是涉及暴力、威胁等违法行为，可能被视为违反取保候审规定，导致取保候审措施被撤销，进而可能被采取更为严厉的强制措施，如拘留或逮捕。
冲突行为可能构成新的犯罪：
- 若在取保候审期间与他人发生的冲突涉及故意伤害、寻衅滋事等违法行为，且情节严重，可能构成新的犯罪。此时，不仅原案件的审理可能受到影响，新犯罪的指控也将使犯罪嫌疑人面临更为严重的法律后果，包括更长的刑期和更高的罚金。
对原案件审理可能产生不利影响：
- 取保候审期间的行为表现是法院在审理案件时考虑的重要因素之一。若犯罪嫌疑人在此期间与他人发生冲突，尤其是涉及违法行为，可能被视为缺乏悔罪表现或社会危险性较高，从而对原案件的审理产生不利影响，如影响量刑或判决结果。
法律建议：
- 严格遵守取保候审规定：被取保候审的犯罪嫌疑人应严格遵守相关规定，不得与他人发生冲突或从事任何违法行为。
- 积极配合案件审理：在取保候审期间，应积极配合公安机关和法院的案件审理工作，如实陈述事实，提供证据，以展现良好的悔罪态度。
- 寻求法律帮助：若在取保候审期间遇到任何法律问题或困惑，应及时向专业律师咨询，以获取准确的法律意见和帮助。
可能面临的法律程序：
- 若冲突行为涉嫌违法：公安机关将依法进行调查取证，若证据充分，将可能对犯罪嫌疑人采取更为严厉的强制措施，并移送检察机关审查起诉。
- 若冲突行为不构成犯罪但违反取保候审规定：公安机关将根据情况决定是否撤销取保候审措施，并可能对犯罪嫌疑人进行警告、罚款等处罚。
总结：
在取保候审期间与他人发生冲突，可能会面临取保候审措施被撤销、构成新的犯罪以及对原案件审理产生不利影响等法律后果。因此，被取保候审的犯罪嫌疑人应严格遵守相关规定，积极配合案件审理工作，并在遇到法律问题时及时寻求专业律师的帮助。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。