针对您提出的“未成年人殴打他人致轻伤怎么处理”的问题，以下是我根据相关法律法规及律师见解为您整理的详细解答：

一、处理原则概述

未成年人殴打他人致轻伤的处理，需综合考虑未成年人的年龄、行为情节及后果，并依据相关法律法规进行。处理原则主要包括：民事赔偿责任由监护人承担；根据年龄和情节依法进行治安管理处罚或矫治教育；同时，学校等教育机构也会采取相应管理措施。

二、民事赔偿方面

无论未成年人年龄大小，其监护人均需承担民事赔偿责任。赔偿范围涵盖医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等因受伤产生的合理费用。例如，受伤方因治疗产生的挂号费、检查费、药费等，均应由侵权未成年人的监护人赔偿。

三、法律责任方面

1. 不满十四周岁的未成年人：

   • 刑事方面：不负刑事责任。
   • 治安管理方面：不予处罚，但应责令其监护人严加管教，必要时依法进行专门矫治教育。
   • 特殊情形：若致人轻伤且情节恶劣，虽不承担刑事责任，但可能面临其他形式的矫治教育。

2. 已满十四周岁不满十六周岁的未成年人：

   • 刑事方面：通常不对打人致轻伤负刑事责任，但若情节恶劣且经最高人民检察院核准追诉的，应当负刑事责任（此为特殊情形）。
   • 治安管理方面：从轻或者减轻处罚；初次违反治安管理的，不执行行政拘留处罚。

3. 已满十六周岁不满十八周岁的未成年人：

   • 刑事方面：若构成故意伤害罪（虽打人致轻伤通常不构成，但情节严重或涉及其他犯罪行为时可能构成），将按照刑法规定追究刑事责任，但从轻或减轻处罚。
   • 治安管理方面：初次违反治安管理的，从轻或者减轻处罚；非初次违反的，正常给予处罚，但不执行行政拘留处罚。
   • 民事行为能力：如果该未成年人有自己的劳动收入并能维持当地一般生活水平的，视为完全民事行为能力人，由自己承担民事赔偿责任；否则，仍由监护人承担赔偿责任。

四、学校及其他教育机构管理措施

学校等教育机构在发现未成年人打架行为后，会根据校规校纪对涉事未成年人进行批评教育、纪律处分，如警告、严重警告、记过等。此外，还可能开展专门的法治教育和心理辅导，帮助未成年人认识错误，树立正确的价值观和行为准则。

五、综合处理建议

1. 赔偿协商：无论未成年人是否承担刑事责任，其监护人都应积极与受害者协商赔偿事宜，确保受害者得到及时、合理的赔偿。
2. 法律教育：在处理此类事件时，应注重对未成年人的法律教育和感化工作，帮助其认识到自己的错误并督促改正。
3. 家庭与学校责任：家庭和学校应加强对未成年人的教育和引导，预防类似事件的再次发生。家长应关注孩子的行为习惯和心理状态，学校应加强法治教育和校园安全管理。

综上所述，未成年人殴打他人致轻伤的处理方式需综合考虑未成年人的年龄、法律责任以及民事赔偿等多个方面。在处理过程中，既要维护受害者的合法权益，也要注重未成年人的身心发展和教育改造。希望以上解答能对您有所帮助。