若存在冤假错案且当事人已死亡而未获得赔偿，其近亲属或法定继承人仍有权依法主张权利。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
国家赔偿法：
- 根据《中华人民共和国国家赔偿法》的相关规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，侵犯公民、法人和其他组织合法权益造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。
- 若冤假错案导致当事人死亡，其近亲属或法定继承人可以依法提出国家赔偿申请。
继承法（现为民法典继承编）：
- 当事人的赔偿请求权，在其死亡后，可由其近亲属或法定继承人继承。
- 近亲属或法定继承人应提供相关证明，如继承权证明、亲属关系证明等，以主张权利。
二、法律建议与行动步骤
收集证据：
- 近亲属或法定继承人应收集与冤假错案相关的所有证据，包括但不限于判决书、裁定书、申诉材料、证人证言等。
- 这些证据将用于证明冤假错案的存在以及当事人因此遭受的损失。
提出国家赔偿申请：
- 向作出错误判决或裁定的机关提出国家赔偿申请，要求赔偿因冤假错案导致的损失，包括但不限于人身自由赔偿金、精神损害抚慰金等。
- 申请时应提交赔偿申请书、相关证据以及继承权证明等材料。
寻求法律援助或委托律师：
- 若近亲属或法定继承人不熟悉法律程序或认为自身能力有限，可以寻求法律援助或委托专业律师代为处理。
- 律师将提供专业的法律建议，协助准备申请材料，并代表当事人与相关机关进行沟通。
监督与申诉：
- 若相关机关未依法受理或处理赔偿申请，近亲属或法定继承人可以向其上级机关或同级人民政府申诉。
- 申诉时应提供详细的申诉材料和证据，以支持其主张。
三、可能的法律后果与注意事项
赔偿结果的不确定性：
- 国家赔偿的申请并不保证一定能获得赔偿，赔偿金额和方式也可能因案件具体情况而异。
- 近亲属或法定继承人应做好心理准备，并理性看待赔偿结果。
法律程序的复杂性：
- 国家赔偿申请涉及复杂的法律程序，包括申请、受理、审查、决定等环节。
- 近亲属或法定继承人应耐心配合相关机关的工作，并按照要求提供材料和证据。
时效限制：
- 国家赔偿申请可能受到时效限制，近亲属或法定继承人应在知道或应当知道权利受到侵害之日起一定期限内提出申请。
- 逾期申请的，可能面临被驳回的风险。
针对您的情况，我建议您首先收集与冤假错案相关的所有证据，然后向作出错误判决或裁定的机关提出国家赔偿申请。若遇到困难或不确定如何操作，可以随时向我咨询，我将为您提供专业的法律建议和帮助。