申请执行法院判决分割合伙债权的判项，需按照以下步骤进行：

1. 确认执行依据
   首先需明确，执行依据是法院作出的生效法律文书（如判决书、调解书），且该文书已明确合伙债权的分割方式（如具体金额、分配比例等）。若文书未明确执行内容（如仅判决“依法分割”），需先通过法院裁定补正或另行诉讼明确。

2. 准备执行申请材料
   向法院提交《强制执行申请书》，需包含以下内容：

   • 申请人与被执行人的基本信息（姓名、身份证号、联系方式等）；
     
   • 生效法律文书的名称、案号及送达日期；
     
   • 具体执行请求（如要求被执行人支付分割后的债权金额）；
     
   • 事实与理由（说明被执行人未履行义务的情况）。
     同时需附上生效法律文书的复印件、申请人身份证明等材料。

3. 选择执行法院
   根据《民事诉讼法》第231条，执行申请应向第一审人民法院或与第一审法院同级的被执行财产所在地法院提出。若合伙债权涉及多个被执行人，可选择对其中一人或多人申请执行。

4. 申请财产保全（可选）
   若担心被执行人转移财产，可在执行前或执行中申请财产保全，需提供担保并提交财产线索（如银行账户、房产信息等）。

5. 参与执行程序
   法院受理执行申请后，会向被执行人发出执行通知，并采取查封、扣押、冻结等措施。申请人需配合法院提供财产线索，并可申请参与分配（若被执行人财产不足清偿全部债务）。

6. 处理执行异议
   若被执行人或案外人对执行行为提出异议（如认为债权分割比例错误），法院会审查并作出裁定。申请人对裁定不服的，可申请复议或提起执行异议之诉。

注意事项：

• 合伙债权执行可能涉及其他合伙人的权益，需确保分割方案不损害第三人利益；
  
• 若被执行人无财产可供执行，法院会裁定终结本次执行程序，申请人发现财产后可申请恢复执行；
  
• 执行过程中需严格遵守法定程序，避免因程序瑕疵导致执行被撤销。

如有具体案件细节或执行障碍，可直接向我咨询，我会结合案情提供进一步指导。