结论：夫妻吵架时，媳妇偷偷在家里装监控是否违法，需根据监控的安装位置、目的及是否侵犯他人隐私权等因素综合判断。一般情况下，若监控安装在夫妻共同居住的房屋内且未侵犯他人隐私，可能不构成违法；但若监控侵犯了他人隐私权，则可能违法。
一、监控安装位置与隐私权的关系
共同居住房屋内：
- 若监控安装在夫妻共同居住的房屋内，且主要目的是为了家庭安全或解决夫妻间的矛盾，同时未将监控内容泄露给第三方，那么这种行为可能不构成对隐私权的侵犯。因为夫妻双方对共同居住的房屋享有共同的使用权，且在一定程度上对彼此的行为有一定的容忍义务。
- 但需注意：即使监控安装在共同居住的房屋内，如果监控内容涉及到了其他家庭成员（如子女、老人）的隐私，或者监控被用于非法目的（如偷窥、窃听等），则可能构成对隐私权的侵犯。
非共同居住区域或他人隐私空间：
- 若监控安装在非共同居住的区域（如单独租用的房间、办公室等），或者监控内容涉及到了他人的隐私空间（如浴室、卧室等），且未经他人同意，那么这种行为很可能构成对隐私权的侵犯。
二、监控目的与合法性
合法目的：
- 如果安装监控的目的是为了家庭安全、防止盗窃或解决夫妻间的合理矛盾，且未侵犯他人隐私，那么这种行为可能是合法的。
非法目的：
- 如果安装监控的目的是为了偷窥、窃听、骚扰或报复他人，或者将监控内容用于非法用途（如敲诈勒索、传播淫秽物品等），那么这种行为肯定是违法的。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果安装监控的行为侵犯了他人的隐私权，受害者有权要求停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。
- 在严重情况下，如涉及偷窥、窃听等犯罪行为，安装监控者可能面临刑事处罚。
建议：
- 在安装监控前，应充分考虑监控的必要性、合法性和道德性。
- 如果确实需要安装监控，应事先与家庭成员或其他相关人员沟通并取得同意。
- 监控内容应严格保密，不得泄露给第三方或用于非法用途。
- 如果发现安装监控的行为可能侵犯了他人的隐私权，应立即停止并采取措施消除影响。
举例说明：假设夫妻吵架后，媳妇为了了解丈夫的行踪和活动情况，偷偷在客厅安装了监控。如果监控仅记录了客厅的公共区域，且未将监控内容泄露给第三方，那么这种行为可能不构成违法。但如果媳妇将监控内容传播给了他人，或者监控记录了丈夫在卧室等隐私空间的活动，那么这种行为就可能构成对隐私权的侵犯。
总结：夫妻吵架时，媳妇偷偷在家里装监控是否违法，需根据具体情况综合判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。