若该医疗器械单位属于《医疗器械监督管理条例》的监管范畴，且过期产品属于医疗器械，过期未处理且找不到，可能会面临责令改正、警告、罚款等处罚，情节严重的还可能面临停产停业、吊销许可证等更严厉的处罚。具体分析如下：

1. 从法律法规的角度：

   • 根据《医疗器械监督管理条例》的相关规定，医疗器械使用单位应当按照产品说明书等要求使用医疗器械，并按照规定对使用的医疗器械进行维护和校准。对于过期、失效或者淘汰的医疗器械，应当及时进行处理，不得继续使用。若未按规定处理过期产品，且产品找不到，这可能被视为未按规定处理过期医疗器械的违法行为。
   • 处罚措施可能包括责令改正、警告，并处以一定数额的罚款。如果情节严重，如过期产品数量较多、可能对患者造成严重危害等，还可能面临停产停业、吊销医疗器械使用许可证等更严厉的处罚。

2. 从实际监管的角度：

   • 监管部门在发现医疗器械单位存在过期产品未处理且找不到的情况时，会进行调查取证，确认违法事实。
   • 根据违法情节的轻重，监管部门会依法作出相应的行政处罚决定。这可能包括要求单位立即整改、销毁或妥善处理剩余过期产品（如果找到）、加强内部管理、完善相关制度等。

3. 从单位内部管理的角度：

   • 医疗器械单位应当建立完善的医疗器械管理制度，包括过期产品的处理流程。
   • 单位应当定期对医疗器械进行盘点和检查，确保所有产品都在有效期内且状态良好。
   • 如果发现过期产品，应当立即按照制度进行处理，并记录处理情况。如果产品找不到，应当立即报告监管部门并说明情况，同时积极配合调查。

建议：

• 医疗器械单位应当加强内部管理，完善相关制度，确保过期产品得到及时处理。
• 如果发现过期产品找不到，应当立即报告监管部门并说明情况，同时积极配合调查和处理工作。
• 在日常运营中，单位应当定期对医疗器械进行盘点和检查，确保所有产品都在有效期内且状态良好。

如有进一步的法律疑问或需要具体的法律指导，请直接向我咨询。