结论：在女方结婚十多年未工作且未承担家务和孩子照顾责任的情况下，离婚时财产的分割仍需遵循《民法典》的相关规定，原则上夫妻共同财产应平等分割，但法院会根据具体情况，如双方的经济贡献、子女抚养权归属等因素进行适当调整。

具体分析如下：

1. 夫妻共同财产平等分割原则：

   • 根据《民法典》第1087条，离婚时夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由法院根据具体情况判决，原则上均等分割。这意味着，即使女方在婚姻期间没有工作，也不影响她分割夫妻共同财产的权利。

2. 照顾子女、女方和无过错方权益的原则：

   • 在实际判决中，法院会考虑双方在婚姻期间的实际贡献，包括但不限于经济贡献、家务劳动、子女抚养等。如果女方在婚姻期间虽然未工作，但承担了其他形式的家庭责任（如精神支持、家庭管理等），或者男方存在过错（如出轨、家庭暴力等），法院可能会酌情多分财产给女方。但在此案例中，若女方确实未承担家务和孩子照顾责任，且男方无过错，这一原则可能不会对女方产生特别的倾斜。

3. 子女抚养权归属的影响：

   • 如果女方获得子女的抚养权，法院在判决财产分割时可能会考虑这一点，以确保子女的生活和教育不受影响。这可能导致女方在财产分割上获得一定的优势，但具体优势大小还需根据子女的实际需要、双方的经济状况等因素综合判断。

4. 经济补偿请求权：

   • 依据《民法典》第1088条，如果女方在婚姻期间因抚育子女、照料老年人、协助另一方工作等负担了较多义务，离婚时有权向另一方请求补偿。但在此案例中，由于女方未承担家务和孩子照顾责任，这一条款可能不适用。不过，如果女方能证明自己在婚姻期间有其他形式的贡献（如精神支持、家庭管理等），仍有可能获得一定的经济补偿。

5. 实践中的应对策略与建议：

   • 全面收集证据材料：女方应整理婚姻期间的财务凭证、与配偶的沟通记录等，以证明自己在婚姻期间的实际贡献或对方的经济状况。
   • 协商优先，调解辅助：通过律师或第三方调解机构先行协商，尝试达成双方都能接受的财产分割方案。
   • 申请财产保全措施：如果发现对方有转移财产的迹象，应及时向法院申请冻结账户、查封房产等措施，防止资产流失。
   • 寻求法律援助与支持：如果经济困难，可以向司法局申请免费法律咨询或通过妇联获取维权指导。

特别提醒：每个离婚案件都有其独特性，法院在判决时会综合考虑多种因素。因此，即使女方在婚姻期间未工作且未承担家务和孩子照顾责任，也不意味着她在离婚时一定会处于不利地位。关键在于如何收集和呈现证据，以及如何通过法律途径维护自己的合法权益。

后续行动建议：如果您或您身边的人正面临类似的离婚纠纷，建议尽快咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的维权策略。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的实际情况提供详细的法律建议。