当公司股东的出资额到期未缴时，确实会面临一系列严重的法律后果，这不仅关乎股东自身的权益和责任，也会对公司整体运营和信用状况造成不良影响。以下是对此问题的详细分析：

一、对股东自身的影响

1. 民事责任

   • 违约责任：根据《公司法》及公司章程，股东有按时足额缴纳出资的义务。若未能履行，需对其他已足额出资的股东承担违约责任，这包括赔偿因其未出资行为给其他股东造成的直接或间接损失。
   • 补充赔偿责任：在公司财产不足以清偿债务的情况下，未履行出资义务的股东需在其未出资本息范围内对公司债务承担补充赔偿责任。这意味着，债权人可以直接向该股东追偿，要求其补足出资以清偿债务。

2. 股东权利受限

   • 利润分配权：未足额出资的股东，其利润分配权将按实际出资比例行使，而非其认缴的出资比例。这将直接影响其分红收益，降低其投资回报率。
   • 表决权与新股认购权：若公司章程有明确规定，未按期足额出资的股东，其表决权和新股优先认购权可能受到限制。他们只能按实缴出资比例行使这些权利，从而在公司决策中失去部分话语权。

3. 股东资格丧失：在有限责任公司中，若股东经催告后仍未履行出资义务，公司有权通过股东会决议解除其股东资格。但这一过程需严格遵循法定程序和公司章程规定，以确保合法性和公正性。

二、对公司的影响

1. 运营受阻：出资额未到位将直接导致公司资金短缺，影响业务开展、设备购置、员工薪酬支付等关键环节。这将阻碍公司的正常运营和发展，甚至可能使公司错失重要的商业机遇。

2. 信用受损：注册资本是公司实力的象征和信用的基础。股东出资不到位将严重损害公司在合作伙伴、供应商、客户及金融机构中的信誉。这将降低合作意愿和信任度，影响公司的长期发展和市场竞争力。

3. 行政责任与司法风险

   • 行政处罚：公司登记机关若发现股东出资不实或未按时出资，将对公司责令改正并处以罚款。这不仅会增加公司的运营成本，还会损害公司的声誉和形象。
   • 司法执行风险：若公司作为被执行人，财产不足以清偿债务，且存在股东未缴纳或未足额缴纳出资、抽逃出资等行为，法院有权追加这些股东为被执行人。他们将被要求在未出资或抽逃出资范围内承担责任，这可能涉及巨额的赔偿和法律纠纷。

三、建议与措施

1. 及时补缴出资：对于已出现的出资问题，股东应尽快补缴出资，以履行其法定义务并避免潜在的法律风险和责任。

2. 与公司协商：若股东因特殊原因无法按时补缴出资，应与公司进行积极协商，寻求解决方案。这可能包括调整出资计划、提供担保或寻求其他股东的协助等。

3. 寻求法律帮助：在处理出资问题时，股东可以寻求专业律师的法律帮助。律师可以提供法律咨询、协助制定解决方案并代表股东处理相关法律事务。

综上所述，公司出资额到期未交将产生多方面的严重后果。因此，无论是股东还是公司本身，都应严格遵守公司章程和相关法律法规的规定，确保按时足额缴纳出资。对于已出现的出资问题，应及时采取措施进行补救和纠正，以维护公司和股东的合法权益。