发生交通事故本身，并不直接构成你不能去法院起诉其他案件的中止事由。以下从不同角度为你详细分析：
一、交通事故与诉讼中止的直接关联性
诉讼中止，通常是指在诉讼过程中，因出现法定事由，导致诉讼程序暂时无法继续进行，而需要等待该事由消除后，再恢复诉讼的情形。交通事故本身，并不直接属于这些法定事由之一。交通事故的发生，主要影响的是当事人的身体状况、财产状况以及可能涉及的民事赔偿责任等，但它并不直接导致诉讼程序的无法进行或需要中止。
二、可能间接影响诉讼的情况
尽管交通事故本身不直接导致诉讼中止，但在某些特定情况下，交通事故可能间接影响你的诉讼能力或诉讼进程：
身体受伤影响诉讼能力：如果你在交通事故中受伤严重，导致无法亲自出庭或无法正常进行诉讼活动，那么这可能会影响到你的诉讼进程。然而，这并不意味着诉讼必须中止。在这种情况下，你可以考虑委托律师代理诉讼，或者向法院申请延期审理，以便你有足够的时间恢复健康并准备诉讼。
财产损失影响诉讼费用支付：交通事故可能导致你的财产受损，进而影响到你支付诉讼费用的能力。然而，这同样不构成诉讼中止的直接理由。如果你因财产损失而无法支付诉讼费用，你可以向法院申请缓交、减交或免交诉讼费用，以确保你的诉讼权利不受影响。
涉及刑事案件导致诉讼中止：如果交通事故涉及刑事案件（如交通肇事罪），且该刑事案件的处理结果可能影响到民事诉讼的审理（如刑事案件的审理结果可能作为民事诉讼的证据或依据），那么在这种情况下，民事诉讼可能会因为需要等待刑事案件的审理结果而中止。但这种情况下的中止，并非由交通事故本身直接导致，而是由交通事故所引发的刑事案件导致的。
三、法律建议
及时委托律师：如果你因交通事故而无法亲自处理诉讼事务，建议及时委托专业律师代理诉讼，以确保你的诉讼权利得到充分保障。
申请延期审理或费用减免：如果你因交通事故导致身体受伤或财产损失，影响到了诉讼进程或诉讼费用的支付，你可以向法院申请延期审理或费用减免。
关注刑事案件进展：如果交通事故涉及刑事案件，且该刑事案件的处理结果可能影响到你的民事诉讼，建议你密切关注刑事案件的进展，并及时与法院沟通，以便在刑事案件审理结束后及时恢复民事诉讼。
综上所述，发生交通事故本身并不直接构成你不能去法院起诉其他案件的中止事由。然而，在某些特定情况下，交通事故可能间接影响你的诉讼能力或诉讼进程。如果你遇到相关问题，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体的法律建议和帮助。