在民事诉讼中，原告被法院写成被传唤人是完全可以的，这是司法实践中的常见现象。以下是对此问题的详细分析：

一、原告成为被传唤人的法律基础

传唤是司法机关命令诉讼参与人于指定时间自行到案接受讯问的一种法律措施。在民事诉讼中，传唤不仅适用于被告，也同样适用于原告。这是因为，无论是原告还是被告，作为诉讼参与人，都有义务配合法院的审理工作，提供必要的证据和信息。

二、原告成为被传唤人的常见原因

1. 基于案件事实调查需要：

   • 补充关键信息：在案件审理过程中，法庭可能发现原告掌握一些尚未清晰的关键事实细节。为了全面、准确地了解事情经过，法庭会传唤原告到庭说明具体情况。
   • 核实证据关联性：对于原告提交的证据，如果法庭存在疑问，可能会传唤原告当面解释证据的关联性及来源，以确保证据的真实性、合法性与关联性。

2. 程序相关原因：

   • 管辖权异议程序：若被告提出管辖权异议，法院为查明管辖依据，可能会传唤原告了解案件起诉的相关背景和事实。
   • 追加或变更当事人程序：在诉讼过程中，如果涉及追加或变更当事人，法院会传唤原告了解其对相关事宜的态度和意见，以确保诉讼程序的公正有序。

3. 证人角色转变：

   • 在某些案件中，原告除了作为诉讼发起者外，还可能作为关键事实的证人。此时，法院会传唤原告以证人身份出庭作证，陈述所见事件经过，并接受质证。

4. 其他特殊情况：

   • 如案件涉及复杂的法律关系或事实争议，需要原告到庭进行说明或质证；或原告提供了关键证据，需要到庭进行解释或接受询问等。

三、原告被传唤后的注意事项

1. 按时出庭：原告在接到传票后，应严格按照传票规定的时间、地点准时到庭参加诉讼活动。这是原告作为诉讼参与人的基本义务。

2. 申请延期：如有特殊情况不能到庭，原告应提前向法院说明原因并申请延期。未经法院许可，无正当理由拒不到庭的，可能会承担不利的法律后果。

3. 准备证据材料：出庭前，原告应仔细整理并携带相关证据材料，做好充分的陈述和辩论准备。这有助于原告更好地维护自己的合法权益。

4. 遵守法庭秩序：在庭审过程中，原告应如实陈述事实，提供证据，并严格遵守法庭纪律。不得随意退庭或拒绝回答法官的询问，以确保庭审的顺利进行。

总结来看，原告在民事诉讼中被传唤是正常现象，原告应积极配合法院的传唤要求，按时出庭参加诉讼活动，并遵守法庭秩序和规定。通过全面了解被传唤的原因及注意事项，原告可以更好地维护自己的合法权益，并确保案件的顺利进行和公正处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。