是的，这种行为可能构成违法。以下从不同角度为您详细分析：
一、从人格权侵权角度分析
名誉权受损：
- 即便在业主群中没有直接点名，但明确指出被害人家庭住址并进行辱骂，这种行为很可能使熟悉该住址的人联想到具体的被害人，从而对其名誉造成损害。名誉权是公民依法享有的对自己所获得的客观社会评价、排除他人侵害的权利。辱骂行为无疑会降低被害人在社会公众中的评价，构成名誉权侵权。
隐私权泄露：
- 透露被害人家庭住址等隐私信息，明显侵犯了被害人的隐私权。隐私权是公民享有的私人生活安宁与私人信息依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开等的一种人格权。家庭住址属于个人隐私范畴，未经允许不得公开。
二、从可能的法律后果角度分析
民事责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人名誉权、隐私权的，应当承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。被害人有权要求辱骂者承担相应的民事责任，以维护自己的合法权益。
行政责任：
- 如果辱骂行为情节严重，扰乱了公共秩序，辱骂者还可能面临行政处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果辱骂行为构成侮辱罪或者诽谤罪，辱骂者还可能面临刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
三、建议与措施
收集证据：
- 被害人应尽快收集相关证据，如业主群的聊天记录、辱骂者的身份信息等，以便在后续维权过程中提供有力支持。
协商解决：
- 在证据充分的情况下，被害人可以尝试与辱骂者进行协商，要求其停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。如果协商成功，可以签订书面协议以明确双方的权利义务。
法律途径：
- 如果协商无果，被害人可以向人民法院提起民事诉讼，要求辱骂者承担民事责任。同时，如果辱骂行为涉嫌违反治安管理处罚法或者刑法，被害人还可以向公安机关报案，要求追究辱骂者的行政责任或者刑事责任。
遇到此类情况，您可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。