关于物业增加水箱是否需要备案的问题，首先我们需要明确的是，您提到的“增加水箱”可能涉及的是房屋便器水箱的更换、新增或改造等情形。根据我找到的《城市房屋便器水箱应用监督管理办法》及相关修正内容，虽然直接并未明确提及“增加水箱”需要备案的条款，但我们可以从相关法规中推导出一些关键信息来帮助您理解。

法规核心要点

1. 监督管理范围：该办法主要加强对城市房屋便器水箱质量和应用的监督管理，涉及生产、销售、设计、施工、安装、使用等全过程。

2. 新建房屋要求：新建房屋建筑必须安装符合国家标准的便器水箱和配件，安装淘汰产品的不得竣工验收交付使用。

3. 原有房屋改造：原有房屋安装使用淘汰便器水箱和配件的，房屋产权单位应制定更新改造计划，分期分批进行改造。

4. 违规处罚：对于违反规定的行为，如安装淘汰产品、未按期更新改造等，城市建设行政主管部门有权责令限期改正，并可能处以罚款。

对“增加水箱”的解读

• 如果增加水箱属于新建或改造项目的一部分：那么该项目应当遵循新建房屋或改造项目的相关规定，确保安装的水箱符合国家标准，并可能需要经过相关部门的审批或验收。虽然直接备案要求未明确，但通常这类项目会涉及规划、设计、施工等环节的审批，间接上相当于一种备案或审批流程。

• 如果增加水箱是独立行为，不涉及房屋结构改造：即便如此，从节约用水和确保水箱质量的角度出发，物业或房屋产权单位也应当确保新增水箱符合国家标准，并可能需要根据当地的具体规定，向相关部门进行报备或咨询。

建议

1. 咨询当地主管部门：由于具体备案要求可能因地区而异，建议您首先咨询当地的住房城乡建设主管部门或相关管理部门，了解增加水箱是否需要备案以及具体的备案流程。

2. 确保合规性：无论是否需要备案，物业或房屋产权单位都应确保新增水箱符合国家标准，避免使用淘汰产品，以确保用水安全和节约用水。

3. 关注后续管理：增加水箱后，物业还应关注水箱的维护和管理，确保其正常运行，避免漏水等问题。

综上所述，虽然直接法规未明确提及“增加水箱”需要备案，但根据水箱安装、改造的相关规定和原则，建议您咨询当地主管部门以获取准确信息，并确保新增水箱的合规性和安全性。