已到退休年龄的人员在出交通事故后，若满足仍在工作且因车祸导致实际收入减少的条件，是可以主张误工费的。以下是对此问题的详细分析：

一、误工费的基本概念与法律依据

误工费是指受害人因遭受人身伤害而暂时丧失劳动能力或无法从事原有工作，导致其收入减少或丧失，侵权人应赔偿的相应损失。我国相关法律并未将离退休人员排除在误工费赔偿范围之外。这意味着，只要退休人员因交通事故导致实际收入减少，就有权主张误工费。

二、存在误工费的情形

1. 仍在工作且有收入减少的情况：

   • 许多退休人员通过返聘、个体经营、打零工等方式继续获取收入。若因交通事故导致这些收入减少，受害者有权要求赔偿误工费。
   • 证明材料：为证明误工费的存在，退休人员需提供劳务合同、工资发放记录（如银行流水、工资条等）、单位出具的误工证明等关键证据。这些证据应能明确显示受害者在车祸前的收入水平以及因车祸导致的收入减少情况。

2. 从事家务劳动的情况：

   • 部分退休人员虽未在外工作，但承担着家务劳动，如照顾家人、料理家务等，这些劳动具有经济价值。若因事故无法继续，产生的替代费用（如保姆费）可视为间接误工损失。
   • 证明材料：若从事家务劳动，可提供家政服务合同、支付凭证等证明替代费用的产生。这些证据应能证明受害者因车祸无法从事家务劳动，从而需要支付额外的费用来替代其劳动。

三、不存在误工费的情形

• 若退休人员退休后完全不再参加工作，没有额外的劳动收入，仅依靠退休金、子女赡养或其他非劳动性收入生活，则在遭遇车祸后，因其没有因误工导致的实际收入减少，故不能主张误工费。

四、法律建议与实际操作

1. 证据收集：在处理此类案件时，关键在于证据的收集与整理。退休人员应尽可能提供全面的证明材料以支持其误工费的主张。这包括劳务合同、工资发放记录、单位出具的误工证明、家政服务合同、支付凭证等。

2. 法律程序：若退休人员希望主张误工费，应首先与责任方进行协商。若协商无果，可依法向人民法院提起诉讼，要求责任方赔偿误工费及其他相关损失。在诉讼过程中，退休人员应提供充分的证据来支持其主张。

3. 综合索赔：即便退休人员无法主张误工费，他们仍可就医疗费用、护理费用、精神损害等其他方面的损失向责任方提出赔偿要求。这些损失也是交通事故中常见的赔偿项目，退休人员应充分了解并主张自己的权益。

综上所述，已到退休年龄的人员在出交通事故后是否有权主张误工费，核心在于判断其在车祸前是否仍在从事有收入的工作，并因此次车祸导致了实际收入的减少。只有同时满足这两个条件，才能依法主张误工费并获得相应的赔偿。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。