当法院迟迟不发出诉讼费通知时，这确实可能反映出诉讼程序中的一些小瑕疵或工作流程上的耽搁。在正常的司法实践中，法院在受理案件后，会迅速通知当事人缴纳相关的诉讼费用，这是确保诉讼活动能够有序进行以及诉讼成本得到合理分担的重要环节。
如果法院长时间未发出缴费通知，可能会导致以下后果：
当事人无法及时履行缴费义务：由于不知情，当事人可能会错过缴费期限，进而影响案件的正常审理进程。
案件审理延迟：诉讼费用的及时缴纳是案件得以继续审理的前提之一。如果缴费环节受阻，可能会导致整个案件的审理进度受到影响，出现延迟或积压。
损害当事人合法权益：由于信息不畅，当事人可能会因为无法及时了解案件进展而陷入被动局面，进而损害其合法权益。
面对这种情况，作为当事人，你应该采取以下措施来维护自己的权益：
主动与法院联系：不要消极等待，而是应该通过电话、邮件或亲自前往法院等方式，主动询问案件的受理情况以及缴费相关事宜。这样，你可以及时了解案件的最新动态，避免因为信息不畅而陷入被动。
向上级法院或监督部门反映：如果法院在合理的期限内依然没有发出缴费通知，或者你对法院的处理方式有异议，你可以向上级法院或相关的监督部门进行反映，以维护自己的合法权益。
密切关注案件进展：在整个诉讼过程中，你应该密切关注案件的进展情况，及时与法院进行沟通交流。这样，你可以确保自己能够及时了解案件的相关信息，避免因信息不畅而给自身带来不利影响。
总之，面对法院迟迟不发出诉讼费通知的情况，你应该保持积极主动的态度，及时与法院进行沟通联系，确保自己的权益不会受到损害。同时，法院也有责任保障当事人的诉讼权利，如果因为法院的原因导致当事人的权益受到损害，当事人有权通过合法的途径进行申诉和救济。