结论：是否会被强制执行，取决于您与金融机构之间的贷款合同内容、还款流程的约定以及三方公司的角色和责任。若三方公司未按约定将款项转交给金融机构，且您能证明已履行还款义务，则一般不应被强制执行；但若无法证明或合同中有特殊约定，则可能面临强制执行的风险。
分析：
合同内容与还款流程：
- 首先，需要仔细审查您与金融机构签订的贷款合同。合同中应明确规定了还款的方式、流程以及各方的权利和义务。
- 如果合同中明确指定了还款应直接支付给金融机构，而您却错误地支付给了三方公司，那么这可能构成您未按照合同约定履行还款义务。
- 反之，如果合同中允许或指定了通过三方公司进行还款，且三方公司有明确的义务将款项转交给金融机构，那么三方公司未履行此义务可能构成违约，但不一定直接导致您被强制执行。
三方公司的角色与责任：
- 三方公司在这一过程中的角色至关重要。如果三方公司仅仅是作为代收代付的中间方，并且有明确的义务将款项转交给金融机构，那么其未履行此义务应由其承担责任。
- 您需要收集并保留所有与三方公司交易的相关证据，如转账记录、收据、合同等，以证明您已经履行了还款义务。
法律后果与强制执行：
- 如果金融机构因未收到还款而对您提起诉讼，并获得了法院的判决要求您还款，而您又无法证明已经通过三方公司履行了还款义务，那么您可能面临强制执行的风险。
- 强制执行通常包括查封、扣押、拍卖财产等措施，以强制您履行还款义务。
建议：
- 立即与金融机构沟通：说明情况，并提供与三方公司交易的相关证据，以证明您已经履行了还款义务。
- 与三方公司交涉：要求三方公司立即将款项转交给金融机构，并保留所有交涉的记录作为证据。
- 寻求法律援助：如果情况复杂或无法解决，建议咨询专业律师（即我，汪彩凤律师，专注于知识产权、经济纠纷领域），以获取更具体的法律建议和帮助。
后续行动：
- 密切关注金融机构的动向，以及是否收到了来自法院的任何通知或文件。
- 准备好所有相关证据，以备不时之需。
- 如果面临强制执行的风险，及时采取法律措施进行应对。
有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。