买财产转移车辆是违法的，这种行为可能涉及多个法律层面的问题，下面我将从不同角度为你详细分析：
一、从民事法律关系角度
在婚姻家庭关系中，如果车辆属于夫妻共同财产，那么一方未经另一方同意，擅自转移车辆以逃避财产分割，这种行为是违法的。根据相关司法实践，如果被认定为转移、隐藏夫妻共同财产，实务中主要处理方式有以下几种：
针对被转移、隐藏的财产少分或不分：这意味着，如果一方转移了车辆，那么在离婚财产分割时，该方可能无法获得该车辆的价值，甚至可能因此少分其他共同财产。
对全案夫妻共同财产总额进行少分或不分：在某些情况下，法院可能会认为转移财产的行为严重破坏了夫妻之间的信任关系，因此对整个夫妻共同财产的分割产生影响，导致转移财产的一方在整体上少分或不分财产。
视为仍由该方实际掌控的夫妻共同财产，双方可平均分割，处置其他共同财产时可对其少分或不分：这种处理方式相对较为灵活，它既考虑了车辆作为夫妻共同财产的性质，又对转移财产的行为进行了惩罚。
二、从刑事法律关系角度（如果涉及）
如果转移车辆的行为构成了犯罪，比如诈骗、侵占等，那么行为人还可能面临刑事责任的追究。虽然单纯的财产转移行为不一定构成犯罪，但如果伴随有欺诈、伪造文件等手段，就可能触犯刑法。
三、法律建议
保留证据：如果你发现对方有转移车辆的行为，一定要尽快收集相关证据，比如车辆转移记录、交易凭证等。
及时咨询：在发现对方有转移财产的行为后，应及时向我这样的专业律师咨询，了解你的法律权益和可能的救济途径。
采取法律措施：根据具体情况，你可以考虑向法院申请财产保全，以防止对方进一步转移财产；或者在离婚诉讼中，要求法院对转移财产的行为进行认定，并据此进行财产分割。
总结来说，买财产转移车辆是违法的，特别是在婚姻家庭关系中，这种行为可能严重损害另一方的合法权益。如果你遇到类似的问题，一定要及时咨询专业律师，并采取相应的法律措施来维护自己的权益。