针对您提出的“农村邻居屋后违法建设道坦纠纷起诉书怎么写”的问题，以下是一份详细且符合法律规范的起诉书撰写指南及示例：
民事起诉状
（标题居中）
原告信息：
- 姓名：XXX
- 性别：X
- 身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX
- 住址：XX省XX市XX县XX乡XX村XX号（与房产证或户籍证明一致）
- 联系电话：XXXXXXXXXXX
被告信息：
- 姓名：XXX（邻居姓名）
- 性别：X
- 身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX（如已知）
- 住址：XX省XX市XX县XX乡XX村XX号（与被告实际居住地一致）
- 联系电话：XXXXXXXXXXX（可选）
诉讼请求：
- 请求判令被告立即拆除位于XX省XX市XX县XX乡XX村XX号屋后的违法建筑物（具体描述违建位置、结构，如“在屋后公共区域搭建的砖混结构道坦”）；
- 请求判令被告恢复原状，确保公共区域通行无阻，并赔偿因违建给原告造成的经济损失（如有具体损失，如因违建导致的农作物损失、出行不便等，可列明金额）；
- 本案诉讼费用由被告承担。
事实与理由：
违建事实：
- 时间：明确违建开始时间（如“自202X年X月起”）。
- 行为：详细描述违建内容（如“未经相关部门批准，擅自在屋后公共区域搭建砖混结构道坦，占用公共土地，影响原告正常通行及农作物种植”）。
- 影响：说明对原告权益的侵害（如“违建导致原告出行不便，农作物因遮挡阳光生长受阻，造成经济损失”）。
法律依据：
- 引用《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条：“未取得建设工程规划许可证或未按许可证规定建设的，由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设；尚可采取改正措施消除影响的，限期改正……”。
- 结合地方性法规（如《XX省农村宅基地管理办法》中关于宅基地使用及公共区域保护的规定）。
协商与调解情况：
- 说明双方曾多次沟通协商未果，且经村委会等相关部门调解也未能达成一致意见。
证据材料：
- 原告身份证复印件；
- 房产证或户籍证明复印件（证明原告为相邻权人）；
- 违建现场照片/视频（附拍摄时间及地点说明，证明违建事实及影响）；
- 村委会或相关部门出具的书面证明（证明双方纠纷经过及调解无果的情况）；
- 如有经济损失，提供误工证明、农作物损失清单等证据。
证据清单（可另附页）：
- 原告身份证复印件；
- 房产证/户籍证明复印件；
- 违建现场照片/视频；
- 村委会证明；
- 经济损失相关证据。
此致
XX省XX市XX县人民法院
起诉人（签名）：XXX
日期：XXXX年XX月XX日
注意事项：
- 管辖法院：应向不动产所在地基层人民法院提起诉讼，即XX省XX市XX县人民法院。
- 前置程序：部分地区可能要求先向当地城管、规划或国土部门举报，取得责令整改通知后再起诉，建议提前咨询当地政策。
- 专业辅助：如案件复杂或证据收集困难，可委托律师起草文书，确保法律依据充分，证据收集完整。
- 证据固定：起诉前需通过拍照、录像、公证等方式保存违建现状，防止对方破坏证据。
希望这份起诉书撰写指南及示例能对您有所帮助。在撰写过程中，请确保所有信息准确无误，条理清晰，逻辑严密，并充分准备相关证据材料，以维护您的合法权益。