偷交通牌的行为可能构成破坏交通设施罪，若足以使汽车发生倾覆、毁坏危险，尚未造成严重后果的，会被判处三年以上十年以下有期徒刑。以下是具体的法律分析：
破坏交通设施罪的构成：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百一十七条的规定，破坏轨道、桥梁、隧道、公路、机场、航道、灯塔、标志或者进行其他破坏活动，足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险，尚未造成严重后果的，即构成破坏交通设施罪。
- 交通牌作为公路交通的重要设施，对于提醒驾驶员和行人危险情况、保障交通安全具有重要作用。偷盗交通牌的行为，无疑是对交通设施的破坏，足以使汽车发生倾覆、毁坏危险。
量刑标准：
- 根据上述法律规定，对于构成破坏交通设施罪的行为人，若尚未造成严重后果，将被判处三年以上十年以下有期徒刑。
实际案例：
- 如牡丹江市爱民区人民法院审理的一起破坏交通设施案中，被告人李某因偷盗公路安全标志牌并售卖，被法院以破坏交通设施罪判处有期徒刑三年。这一案例进一步说明了偷交通牌行为的严重性和法律后果。
我建议：公众应严格遵守法律法规，不参与任何破坏交通设施的行为。交通设施是保障交通安全和畅通的重要基础，任何破坏交通设施的行为都将受到法律的严惩。如果遇到相关问题或疑虑，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。