针对您提出的“别人借我钱不还，我申请强制执行5年了别人还不还，该怎么办”的问题，以下是从多个角度给出的分析和建议：

1. 调查并提交财产线索：

   • 您可以主动收集被执行人的各类财产信息，包括但不限于房产、车辆、银行存款、股权等，并及时提供给法院。这是推动执行工作的关键一步，因为法院的执行措施往往依赖于准确的财产线索。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，申请执行人有义务提供被执行人的财产线索，以便法院采取相应的执行措施。

2. 申请限制措施：

   • 若被执行人确实存在可供执行的财产但拒不履行，您可以向法院提出对其采取限制措施的请求，如限制出境、在征信系统记录不良信息、通过媒体公布其不履行义务的信息等。这些措施旨在给被执行人施加压力，促使其履行债务。
   • 特别提醒：若被执行人有能力执行而拒不执行，且情节严重，您还可以要求依法追究其拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。

3. 申请司法救助：

   • 若经调查被执行人确实没有财产可供执行，而您自身生活又陷入困难，此时您可以向法院申请司法救助。司法救助旨在帮助那些因执行不能而面临生活困境的申请执行人。
   • 申请条件：通常需要提供相关证明材料，如低保证明、残疾证明等，以证明您确实符合司法救助的条件。

4. 保持沟通配合：

   • 定期与执行法官取得联系，了解执行工作的进展情况以及下一步的计划安排。积极配合法院推进执行程序，如提供必要的协助、参与执行听证等。
   • 沟通技巧：在与执行法官沟通时，保持冷静和理性，清晰表达您的诉求和困难，同时听取法官的意见和建议。

5. 考虑追加被执行人或债权转让：

   • 追加被执行人：审查是否存在可追加为被执行人的主体，如被执行人的配偶、股东等。若存在，您可以向法院申请追加其为被执行人，以扩大执行范围。
   • 债权转让：若您的债权符合条件，且您希望尽快实现债权，可以考虑将债权转让给第三方。但需要注意的是，债权转让需要遵循相关法律法规的规定，并确保转让过程合法有效。

6. 关注执行过程中的违法违规行为：

   • 若发现执行过程中存在违法违规行为，如执行法官怠于执行、被执行人隐匿财产等，您可以向上级法院或相关部门反映情况，以维护您的合法权益。

针对您的情况，我建议您首先集中精力调查并提交被执行人的财产线索，这是推动执行工作的基础。同时，保持与执行法官的密切沟通，及时了解执行进展并配合法院的工作。若发现被执行人有能力执行而拒不执行，且情节严重，不妨考虑追究其刑事责任。

最后，我想强调的是，执行工作可能会面临一定困难，需要您保持耐心和信心。若您在执行过程中遇到任何问题或困难，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。