装修工人在业主家与别人同房，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及多个法律层面和道德层面的考量，具体分析如下：

一、法律层面

1. 隐私权保护：

   • 业主对其住宅享有隐私权，包括居住环境的私密性和个人生活的安宁。如果装修工人的行为（如与他人同房）严重干扰了业主的正常生活秩序或侵犯了业主的隐私，业主有权要求装修工人停止该行为，并可能依据相关法律规定（如《民法典》中关于隐私权的规定）追究其法律责任。但单纯的“同房”行为，若未造成实际干扰或侵犯隐私，则不直接构成违法。

2. 合同关系：

   • 如果装修工人与业主之间存在装修合同关系，那么工人的行为应受合同条款的约束。若合同中明确规定了工人在业主家的行为规范，而工人违反了这些规定，业主有权依据合同条款要求工人承担违约责任。但“同房”行为是否构成违约，需具体查看合同条款的约定。

3. 治安管理：

   • 在一般情况下，装修工人在业主家与别人同房并不违反治安管理规定。然而，如果该行为导致了公共秩序的混乱或引发了其他治安问题（如噪音扰民、打架斗殴等），则可能涉及违反《治安管理处罚法》的相关规定。

二、道德层面

• 除了法律层面的考量外，装修工人在业主家的行为还受到道德规范的约束。从道德角度来看，工人应尊重业主的隐私和生活习惯，避免在业主家进行可能引起不适或争议的行为。如果工人的行为被业主或社会公众视为不道德或不当，可能会对其个人声誉和职业形象造成负面影响。

三、建议与措施

1. 明确合同条款：

   • 在签订装修合同时，业主可以明确约定工人在业主家的行为规范，包括但不限于居住安排、作息时间等，以减少潜在纠纷。

2. 及时沟通与协商：

   • 如果业主对装修工人的行为感到不满或担忧，应及时与工人或装修公司进行沟通与协商，寻求解决方案。

3. 依法维权：

   • 如果工人的行为确实侵犯了业主的合法权益（如隐私权、居住安宁等），业主可以依法维权，包括向相关部门投诉、提起民事诉讼等。

总结来看，装修工人在业主家与别人同房这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及隐私权保护、合同关系和治安管理等多个法律层面的问题。同时，从道德角度来看，工人也应尊重业主的隐私和生活习惯。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。