关于取保候审保证金的退还问题，特别是是否必须退还到本人银行卡，根据《关于取保候审若干问题的规定》以及相关实践操作，我可以为您详细解答。

首先，要明确的是，取保候审保证金的退还，其核心原则是保障被取保候审人的财产权利，确保保证金能够安全、便捷地退回到被取保候审人手中。在《关于取保候审若干问题的规定》中，虽然并未直接提及保证金必须退还到本人银行卡，但规定了保证金退还的便利途径，以充分保障当事人财产权利。

具体来说，如果被取保候审人在取保候审解除后，由于种种原因（如身处外地、行动不便等）不便亲自领取退还的保证金，可以出具书面申请，请求公安机关通过银行转账的方式退还保证金。这一规定实际上为保证金退还提供了灵活性，并不严格限定必须退还到本人银行卡，但通常情况下，为了资金安全和便于核对，公安机关会倾向于将保证金退还到被取保候审人本人名下的银行卡。

然而，在实际操作中，如果被取保候审人确实没有本人银行卡，或者出于其他特殊原因需要退还到其他账户，可以与公安机关进行沟通协商。在提供充分证明和确保资金安全的前提下，公安机关可能会考虑将保证金退还到被取保候审人指定的其他合法账户。

总结来说，虽然《关于取保候审若干问题的规定》并未明确规定保证金必须退还到本人银行卡，但实际操作中，为了资金安全和便于核对，公安机关通常会倾向于将保证金退还到被取保候审人本人名下的银行卡。如果被取保候审人确实存在特殊情况，可以与公安机关进行沟通协商，寻求合适的解决方案。