在物业纠纷案件中，单纯因被起诉至法院并不会直接导致被当成失信人。以下是对此问题的详细分析：

一、失信被执行人的定义与条件

失信被执行人，通常指的是那些具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务的被执行人。根据相关法律法规，被执行人若存在以下情形之一，人民法院会将其纳入失信被执行人名单，并依法对其进行信用惩戒：

1. 有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的；
2. 以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的；
3. 以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐匿、转移财产等方法规避执行的；
4. 违反财产报告制度的；
5. 违反限制消费令的；
6. 无正当理由拒不履行执行和解协议的。

二、物业纠纷案件与失信被执行人的关系

在物业纠纷案件中，如果业主或物业公司作为被告被起诉至法院，这并不意味着他们就会成为失信被执行人。关键在于他们是否履行了法院生效判决所确定的义务。

1. 如果履行了义务：即使业主或物业公司在物业纠纷案件中被起诉，但只要他们按照法院的判决履行了相应的义务（如支付物业费、赔偿损失等），那么他们就不会被纳入失信被执行人名单。
2. 如果未履行义务：如果业主或物业公司在法院判决生效后，仍然拒不履行判决所确定的义务，那么法院有权将其纳入失信被执行人名单，并对其进行信用惩戒。

三、法律建议与风险提示

1. 积极应诉：面对物业纠纷案件，业主或物业公司应积极应诉，通过法律途径解决争议，避免因为逃避或忽视而引发更严重的法律后果。
2. 履行判决义务：如果法院作出了判决，业主或物业公司应认真履行判决所确定的义务，以免被纳入失信被执行人名单。
3. 寻求法律帮助：在处理物业纠纷案件时，如果感到困惑或无助，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到保障。

总结来看，单纯因物业纠纷案件被起诉至法院并不会直接导致被当成失信人。关键在于是否履行了法院生效判决所确定的义务。因此，建议业主和物业公司在面对物业纠纷时，积极应诉并履行判决义务，以避免不必要的法律风险。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。