受益人备案并不直接要求法人参与，而是需要确定并备案受益所有人。以下是对此问题的详细分析：

一、受益所有人备案的主体范围

根据《受益所有人信息管理办法》的规定，需要进行受益所有人信息备案的主体包括内资公司、内资合伙企业、外商投资的公司、外商投资合伙企业和外国（地区）公司分支机构。这些主体在设立或运营过程中，需要确定其受益所有人并进行备案。个体工商户、非公司企业法人、个人独资企业、农民专业合作社（联合社）及其分支机构，以及境内公司、合伙企业的分支机构暂无需备案受益所有人。

二、受益所有人的定义与判定

1. 定义：受益所有人是指最终拥有或者实际控制备案主体，或者享有备案主体最终收益的自然人。

2. 判定标准：

   • 通过直接方式或者间接方式最终拥有备案主体25%以上股权、股份或者合伙权益的自然人。
   • 虽未满足上述标准，但最终享有备案主体25%以上收益权、表决权的自然人。
   • 虽未满足上述标准，但单独或者联合对备案主体进行实际控制的自然人。

如果通过上述标准均不能确认受益所有人，则应当将负责日常经营管理的人员视为受益所有人。

三、备案信息的内容与流程

1. 备案信息：包括受益所有人的姓名、性别、国籍、出生日期、经常居住地或者工作单位地址、联系方式及身份证明文件。对于非通过股权控制形成的受益所有权关系，还应就权利关系类型及其形成日期、终止日期进行登记备案。

2. 备案流程：

   • 备案主体应在设立登记时或规定时间内完成受益所有人信息的备案。
   • 备案完成后，如果受益所有人信息发生变化，或者不再符合承诺免报条件的，应当自发生变化或者不符合条件之日起30日内更新相关信息的备案。

四、法人角色与受益所有人备案的关系

在受益所有人备案过程中，法人（即公司或企业的法定代表人）本身并不直接作为受益所有人进行备案，除非其同时满足受益所有人的判定标准。法人的主要职责是代表公司或企业进行法律行为，而受益所有人则是最终拥有或控制公司或企业，或享有其最终收益的自然人。因此，在备案过程中，需要关注的是那些最终拥有或控制公司或企业，或享有其最终收益的自然人，而非法人本身。

五、法律建议

1. 准确判定受益所有人：备案主体应仔细分析其股权结构、控制关系以及收益分配情况，准确判定其受益所有人，并进行备案。

2. 及时更新备案信息：如果备案主体的受益所有人信息发生变化，或者不再符合承诺免报条件的，应及时更新备案信息，以确保备案信息的准确性和完整性。

3. 遵守相关法律法规：备案主体应严格遵守《受益所有人信息管理办法》等相关法律法规的规定，履行其受益所有人信息备案的义务。

如有任何关于受益所有人备案的法律问题，可以直接向我咨询。