施工场地机械碰到人，一般属于安全生产事故，而非交通事故。以下从不同角度为您详细分析：
一、定义与性质
交通事故：通常指的是在道路上进行的交通活动中，因违反交通管理法规或操作不当，造成人身伤亡或财产损失的事件。它主要发生在公共道路或交通区域内，涉及车辆、行人等交通参与者。
安全生产事故：则是指在生产经营活动中，因违反安全生产规定、操作不当或设备故障等原因，造成人员伤亡或财产损失的事件。它发生在生产经营场所，如工厂、矿山、建筑工地等，涉及生产经营活动的各个环节。
二、场景与适用法律
在施工场地，机械碰到人的事件往往发生在建筑工地、工厂等生产经营场所，这些场所并不属于公共道路或交通区域。因此，从场景上看，该事件更符合安全生产事故的定义。
从法律适用角度看，交通事故主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规进行处理；而安全生产事故则主要依据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规进行处理。施工场地机械碰到人的事件，更侧重于安全生产方面的责任追究和赔偿处理。
三、责任主体与赔偿
在交通事故中，责任主体通常是交通参与者，如驾驶员、行人等，赔偿也主要围绕交通参与者的过错和损失进行。
而在安全生产事故中，责任主体通常是生产经营单位或其相关责任人，赔偿则涉及对受害者的医疗费用、误工费、残疾赔偿金等各项损失的赔偿。对于施工场地机械碰到人的事件，如果机械操作员或施工单位存在过错，他们可能需要承担相应的赔偿责任。
四、实际处理建议
如果发生施工场地机械碰到人的事件，首先应立即停止作业，确保受害者得到及时救治。
随后，应迅速报告给相关部门，如安全生产监督管理部门或公安机关，以便进行事故调查和责任认定。
在处理过程中，应保留好相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续的法律程序和赔偿处理。
总结来看，施工场地机械碰到人一般属于安全生产事故。在处理此类事件时，应依据相关法律法规进行责任认定和赔偿处理。如果您或您身边的人遇到了此类问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。