可以起诉卖币的人，但能否成功追究其法律责任需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、从诈骗行为的角度分析

骗子冒充警察让您购买虚拟币，这一行为本身涉嫌诈骗。若您因此遭受了财产损失，首先应当考虑的是追究骗子的刑事责任。然而，在实际操作中，骗子往往难以追踪和抓捕，这使得直接追究其责任变得困难。在此情况下，您可能会考虑是否可以起诉卖币的人，以寻求一定的法律救济。

二、从卖币人的责任角度分析

1. 若卖币人明知是诈骗行为仍参与：

   • 如果卖币人明知骗子是在进行诈骗活动，仍然为其提供虚拟币或协助其进行诈骗，那么卖币人可能构成诈骗罪的共犯。在此情况下，您可以向公安机关报案，要求追究卖币人的刑事责任。同时，您也可以考虑通过民事诉讼的方式，要求卖币人赔偿您的损失。

2. 若卖币人不知是诈骗行为：

   • 如果卖币人并不知情，只是按照正常交易流程出售了虚拟币，那么其可能不构成诈骗罪的共犯。但是，这并不意味着您无法追究其责任。如果卖币人在交易过程中存在过错，如未尽到合理的审查义务，导致您遭受了损失，那么您仍然有可能通过民事诉讼的方式要求其承担一定的赔偿责任。不过，这种赔偿责任的认定和承担需要依据具体的证据和法律规定来判断。

三、法律建议与操作步骤

1. 收集证据：

   • 无论您选择追究骗子的刑事责任还是卖币人的民事责任，都需要收集充分的证据来支持您的主张。这包括但不限于交易记录、聊天记录、转账凭证等。

2. 报案与咨询：

   • 如果您认为卖币人可能构成诈骗罪的共犯，建议您立即向公安机关报案，并提供相关证据。同时，您也可以咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的救济途径。

3. 民事诉讼：

   • 如果您决定通过民事诉讼的方式追究卖币人的责任，建议您在起诉前咨询专业律师，了解诉讼程序和可能的风险。在起诉过程中，您需要提交充分的证据来证明卖币人的过错和您的损失。

四、可能的法律后果

1. 刑事责任：

   • 如果卖币人构成诈骗罪的共犯，其可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。

2. 民事责任：

   • 如果卖币人在交易过程中存在过错，导致您遭受了损失，其可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿您的直接损失和可能的间接损失。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，法律责任的认定和承担需要依据具体的证据和法律规定来判断。因此，如果您遇到了类似的问题，建议您及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。如果您有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。