结论前置：在强制执行阶段，能否要求对方偿还利息需根据具体情况来判断。若主张的是迟延履行利息，则依法可以要求；若为一般债务利息且原调解书未涉及，则通常不能直接主张，但可通过特定法律程序寻求救济。
详细分析：
一、迟延履行利息
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条的规定，被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。这是对债务人未按时履行义务的一种法律惩罚。
适用条件：
- 无论原调解书是否明确提及利息，只要被执行人未在指定期间内履行金钱给付义务，申请人即可在执行阶段主张迟延履行利息。
执行方式：
- 执行法院会依法支持并在执行过程中计算和执行迟延履行期间的加倍利息。
二、一般债务利息（调解书生效前约定的利息等）
原则规定：
- 如果调解书本身没有对利息作出判定，通常意味着法院在调解过程中没有支持或涉及利息诉求。在此情况下，执行阶段不能直接依据强制执行书添加并主张一般债务利息。
特殊情况处理：
- 新证据：申请人如有新证据证明原审遗漏了关于利息的重要事实，可通过审判监督程序等法定途径申请对原调解书进行纠正或补充。
- 特殊约定：如双方在合同中有明确的利息约定但在调解时未提及，同样可通过上述途径寻求救济。待相关程序完成且法院作出新的生效裁判支持利息诉求后，再依据新裁判文书在执行阶段主张利息。
三、实际操作注意事项
以调解书为准：
- 民事判决或调解的执行严格以生效的法律文书为准。若调解书中未要求支付利息，债权人不得在执行时擅自要求支付。
强制执行书内容：
- 强制执行书是人民法院根据发生法律效力的文书制作的，不能随意添加原调解书中未提及的内容，包括利息要求。
合法主张权利：
- 债权人在执行过程中如需主张迟延履行利息，应向人民法院提出合法主张，并提供相应的法律依据和证据支持。
总结与建议：
- 在强制执行阶段，您能否主张利息取决于具体情况。对于迟延履行利息，只要满足法定条件即可主张；对于一般债务利息，若原调解书未涉及，则需通过特定法律程序寻求救济。
- 在实际操作中，建议您严格遵守法律规定，确保执行活动的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。