此情况需根据实际的借款和还款情况，结合相关证据来确定双方的权利义务。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 借款事实的认定

1. 借款金额的确定：根据《民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。在此情况下，如果录音中明确提到了借款6万的事实，且该录音作为证据具有合法性和真实性，那么可以认定借款金额为6万。
2. 转账金额的认定：转账八千作为实际支付的一部分，应作为还款或预付款项予以考虑。但如果双方有其他约定，如该八千为利息、费用或其他性质的支付，则需根据具体证据来确定。

二. 还款义务的履行

1. 剩余借款的偿还：如果认定借款金额为6万，且转账八千不作为还款，则借款人仍有义务偿还剩余的5万2千借款。
2. 转账八千的处理：如果转账八千被认定为还款，那么借款人还需偿还的借款金额为5万2千减去已还的八千，即4万4千。

三. 证据的重要性

• 在此类纠纷中，证据是确定双方权利义务的关键。除了录音外，还应尽可能收集其他证据，如借款合同、聊天记录、转账记录等，以形成完整的证据链。

四. 法律建议

1. 协商处理：首先建议双方进行友好协商，明确借款和还款的具体情况，并达成书面协议。
2. 法律途径：如果协商无果，借款人或出借人可以通过法律途径来维护自己的权益，如提起诉讼或申请仲裁。

我建议，双方应首先通过协商来明确借款和还款的实际情况，并尽可能收集相关证据。如果无法达成一致，可以考虑通过法律途径来解决纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。