女儿向父亲借款不还，父亲和母亲可以一同起诉。以下是对此问题的详细分析：

一、法律关系明确

女儿从父亲处借款，双方即形成了借贷合同关系。这种借贷关系在双方有借款合意，并且父亲已将钱款实际交付给女儿的情况下即告成立。母亲作为家庭成员，虽非直接借贷方，但在法律上，若其愿意与父亲共同主张权利，并不违反法律规定。借贷关系的真实性是起诉的基础，只要能证明这一点，父亲和母亲就享有要求女儿偿还借款的合法权益。

二、起诉条件充分

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，父亲和母亲作为共同原告起诉女儿需满足以下条件：

1. 原告适格：父亲作为出借人，与案件有直接利害关系，具备原告资格。母亲若愿意共同起诉，可视为共同原告，与案件同样有利害关系。
2. 被告明确：女儿作为借款人，身份必须明确，以便法院送达法律文书。
3. 诉讼请求具体：父亲和母亲的诉讼请求是要求女儿偿还借款，并需陈述借款事实及未还款理由。
4. 属于法院管辖：该借贷纠纷属于法院受理范围，父亲和母亲应向有管辖权的人民法院提起诉讼，通常是被告住所地或合同履行地的法院。

三、证据的重要性

在起诉过程中，证据的收集至关重要。父亲和母亲应提供充分的证据来证明借贷关系的存在和借款未偿还的事实。常见证据包括：

• 借款合同或借条：若存在书面协议，将大大增强证据的效力。
• 银行转账记录或收付款凭证：证明钱款的实际交付。
• 双方关于借款的聊天记录或邮件往来：证明借贷关系的合意。
• 证人证言：如其他家庭成员或知情人士的证言。

如果证据不足，可能会导致败诉风险增加。因此，在起诉前务必确保证据充分且有力。

四、法律程序与强制执行

若协商无果，父亲和母亲可向法院提起诉讼。法院将依据事实和法律判断借款关系是否成立以及是否存在违约行为。一旦判决女儿需要还款但她仍不履行，父亲和母亲可以申请强制执行。通过法律手段强制女儿履行还款义务，确保自身权益得到实现。

五、家庭关系的考量

虽然法律支持父亲和母亲起诉女儿追讨借款，但在实际操作中还需考虑家庭关系的特殊性。起诉可能会对家庭关系造成一定影响，因此在决定是否起诉前，建议先尝试与女儿沟通协商或寻求家庭内部调解。以和平方式解决纠纷有助于维护家庭和谐与稳定。若调解无果，再考虑通过法律途径解决。

建议：在实际操作中，父亲和母亲应注意收集充分证据、遵循法律程序，并在起诉前考虑家庭关系的特殊性。若决定起诉，可咨询专业律师以获取更具体的法律建议。有问题可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。