结论是，一般情况下，家里人不会被警察跟踪，但特定情形下可能会受到一定程度的调查或监控。以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况下的处理原则

在老公涉嫌传销的情况下，警方的主要调查对象是涉嫌传销的本人，即您的老公。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，侦查机关在侦查活动中应当依法进行，尊重和保障人权，保护公民的人格尊严。因此，在一般情况下，警方不会无故对家里人进行跟踪或监控。

二、特定情形下的调查与监控

1. 共同参与传销活动：

   • 如果家里人也被证实参与了传销活动，那么警方可能会对这些人进行调查，甚至采取必要的监控措施，以收集证据和防止传销活动的进一步扩散。

2. 协助传销活动：

   • 即使家里人没有直接参与传销活动，但如果他们为传销活动提供了帮助，如提供场所、资金支持或协助宣传等，也可能成为警方的调查对象。

3. 存在逃避侦查的嫌疑：

   • 如果家里人试图帮助涉嫌传销的老公逃避警方的侦查，如提供藏身之处、协助转移资金等，那么警方可能会对他们进行监控，以防止犯罪行为的继续发生。

三、警方的调查措施与限制

警方在调查传销案件时，会依法采取一系列调查措施，如询问证人、查询银行账户、搜查住所等。然而，这些措施都必须严格遵守法律规定，不得侵犯公民的合法权益。警方不会无故对家里人进行跟踪或监控，除非有充分的证据表明他们与传销活动有关。

四、法律建议与后续行动

1. 配合警方调查：

   • 如果警方对家里人进行调查，应积极配合，如实提供相关信息。这有助于警方更快地查明事实真相，也有助于保护家里人的合法权益。

2. 保护个人隐私：

   • 在配合警方调查的同时，也要注意保护个人隐私。不要随意透露与案件无关的个人信息，以免给自己带来不必要的麻烦。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果对警方的调查措施有疑问或认为自己的权益受到了侵犯，可以及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和辩护服务，确保您的合法权益得到保护。

4. 关注案件进展：

   • 密切关注案件的进展情况，及时了解警方的调查结果和法院的判决结果。这有助于您更好地了解案件的全貌，也有助于您为后续的行动做好准备。

如果您或家里人在传销案件中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和辩护服务。