在找不到男方出轨证据的情况下，可通过多种合法途径继续搜集，并尽量形成完整的证据链。

一. 搜集出轨证据的途径

1. 搜罗间接证据：可以关注男方与第三者的通话记录、短信往来以及社交软件上的聊天记录等。这些虽为间接证据，但若能合法且恰当地获取，并与其他证据相互印证，也能形成有力的证据链。- 例如，如果发现男方与某异性频繁在深夜通话或发送暧昧短信，这虽不能直接证明出轨，但可作为疑似出轨的线索进一步调查。
2. 留意男方行为举止：多留意男方在日常生活中的行为变化，如外出频率增加、回家时间变晚、情绪波动大等，这些都可能是出轨的信号。- 例如，如果男方突然开始频繁加班或出差，且对行程细节含糊其辞，就可能隐藏了出轨的真相。
3. 寻找可信证人：如果男方的朋友、同事或家人知道内情，并且愿意作证，他们的证言也是重要的证据之一。- 例如，男方的密友可能无意间透露过男方与第三者的关系，这时可以尝试获取其证言。
4. 留存相关物品和文件：如男方的消费记录、酒店住宿信息等，这些都可能与出轨行为有关。- 例如，如果发现男方在某酒店有频繁的住宿记录，而该酒店并非其工作或出差常去的地方，这就可能引出进一步的调查。

二. 法律层面的建议

1. 证据的有效性：根据《民事诉讼法》的相关规定，证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。因此，在搜集证据时，务必确保证据的合法性和真实性。
2. 保护自己的权益：如果最终能够搜集到足够的证据，可以考虑向人民法院提起离婚诉讼，并要求分割夫妻共同财产和赔偿损失。根据《民法典》第一千零七十九条的规定，出轨行为可能影响夫妻感情的存续，进而成为离婚诉讼中的有力依据。

我建议，在搜集证据的过程中，务必保持冷静和理智，不要采取过激或违法的行为。同时，也要关注自己的心理健康和情绪状态，必要时可以寻求专业心理咨询师的帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。